Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

officieux dans le Littré

1 article· 12 citations· rimes· synonymes

officieux, euse adj. (o-fi-si-eû, eû-z')

  1. 1Prompt à rendre de bons offices.

    • La l'Étoile en eut soin comme si elle eût été sa mère, et Inézilla se montra fort officieuse Scarron, Rom. com. I, 23
    • Le mot d'office en ce sens [de service] a fait celui d'officieux, qui est fort bon ; c'est un homme officieux, pour dire un homme qui aime à faire plaisir CAILLÈRES, Bon et mauvais usage, Convers. 1
    • Ô les amis désintéressés, amis commodes et officieux, qui se croient payés de tous leurs bienfaits, quand on leur donne de nouveaux sujets d'exercer leur miséricorde ! Bossuet, Sermons, Anges gardiens, 1
    • Il était vif, enjoué, officieux, d'une bonté et d'une facilité dont de faux amis ont abusé assez souvent Fontenelle, Hartsoeker.
    • Officieux à. L'air est plein d'une innombrable multitude de peuples de figure humaine.... grands amateurs de sciences, subtils, officieux aux sages.... le Comte de Gabalis, 2e entret.

    • S. m. et f. En un sens ironique. Un officieux, une officieuse, celui, celle qui s'empresse avec un zèle déplacé ou inconvenant. Faire l'officieux. Écartez tous ces officieux.

  2. 2Qui tend à être utile, agréable, en parlant des choses.

    • Mensonge officieux, mensonge qu'on fait simplement pour faire plaisir à quelqu'un.

      • Ce qu'on appelle mensonges officieux sont de vrais mensonges J.-J. Rousseau, Prom. 4
    • Fig.

      • Ainsi la cruauté [chez le courtisan calomniateur] fait la douce, et paraît officieuse et bienfaisante Guez de Balzac, De la cour, 5e disc.
      • Ces grâces qui donnent par une officieuse cruauté le dernier coup à la discipline mourante Massillon, Or. fun. Villars.
      • Et moi de nos bourreaux complice officieux M. J. CHÉN., Charles IX, IV, 4
  3. 3Se dit, par opposition à officiel, de ce qui a le caractère de simple communication de la part du gouvernement. Des renseignements officieux, non officiels.

Étymologie

Lat. officiosus, de officium, office 1.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 · cliquer un vers pour le scander