Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

panache dans le Littré

2 articles· 12 citations· rimes· synonymes

1panache s. m. (pa-na-ch')

  1. 1Faisceau de plumes, ou d'autres choses légères, qui, étant liées par le bas et voltigeant par le haut, forment une espèce de bouquet.

  2. 2Partie supérieure d'une lampe d'église.

    • Branche d'un chandelier, qui s'étend en forme d'aile autour de la tige.

  3. 3Terme d'architecture. Surface triangulaire du pendentif d'une voûte.

    • Terme de sculpture. Ornement de plumes d'autruche qu'on introduit dans le chapiteau de l'ordre français, et qu'on mettait au lieu de feuilles à un chapiteau composé.

  4. 4Agréable mélange de rayures de différentes teintes dans une fleur. Anémone qui a un beau panache.

  5. 5Panache de mer, nom donné à certains animaux aquatiques dont quelques parties ont des formes de plumes ; ce sont diverses espèces d'annélides des genres sabelle et amphitrite.

    • Genre de coléoptères.

  6. 6Terme de marine. Artifice employé dans les brûlots.

  7. 7Espèce de fond qui sépare une fontaine sablée en plusieurs parties.

  8. 8Partie d'une marmite ou d'une chaudière qui n'entre pas dans la maçonnerie du fourneau.

  9. 9Terme de serrurier. Feuilles découpées dans une platine.

  10. 10Terme de cuisine. Panaches de porcs, oreilles de cochon panées et cuites sur le gril.

  11. 11Terme de turf. Faire panache, se dit d'un cavalier qui tombe en passant par-dessus la tête de son cheval.

Étymologie

Wallon, panag ; esp. pennacho ; ital. pennacchio ; du lat. penna, plume (voy, PENNE).

2panaché, ée adj. (pa-na-ché, chée)

  1. 1Orné d'un panache. Casque panaché.

    • Oiseau panaché, oiseau qui a une aigrette.

    • Substantivement. Homme paré d'un panache.

      • Pourvu que ce soit pour tuer les coquins de riches, d'accapareurs, ou de mouchards, et de panachés du Luxembourg BABŒUF, Pièces, II, 106
  2. 2Qui présente diverses couleurs mélangées, en parlant de certaines fleurs et de certains oiseaux. Œillet panaché.

    • Il y a des canaris panachés dans toutes les couleurs simples que nous avons indiquées ; mais ce sont les jaunes jonquille qui sont le plus panachés de noir Buffon, Ois. t. VII, p. 23
    • Terme d'histoire naturelle. Se dit des surfaces qui offrent plusieurs couleurs disposées sans aucun ordre.

    • En termes d'office, glace panachée, glace formée de glaces de différentes couleurs et de divers arômes.

    • Terme de cuisine. Salade panachée, salade composée de deux ou plusieurs herbes.

    • On dit aussi potage panaché.

  3. 3Fig. Mêlé, mélangé.

    • Le salon est quelque peu.... panaché ; on y coudoie toute sorte de gens et jusqu'à des membres de la pairie E. D. FORGUES, Feuillet. de l'Indépend. belge, 29 sept. 1868
    • Devant le public de Bade, panaché de grands-ducs et d'ambassadeurs, la comédie de Beaumarchais n'est pas écoutée peut-être sans une secrète inquiétude A. VILLEMOT, Feuilleton du Temps, 30 août 1868

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 · cliquer un vers pour le scander