panache dans toutes les langues

42 traductions dans 14 langues, par sens· nom, verbe· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· mots qui vont avec· Littré

Voir aussi : panaché

Ornement de chapeau nom 14 langues

Anglais: plumage, plume, panache
Espagnol: penacho
Italien: pennacchio
Portugais: penacho
Néerlandais: pluim, vederbos

Catalan: plomall, plomell
Espéranto: plumtufo
Finnois: päähineen sulkatöyhtö
Ido: penacho
Macédonien: перјаница perjanica f
Occitan: plumacho, plumet, plumalh
Polonais: pióropusz m
Serbo-croate: perjanica (перјаница)
Suédois: plym

Allure de brave nom 6 langues

Anglais: panache, style
Espagnol: gracia f, garbo m
Italien: baldanza f
Néerlandais: bravoure, flair, zwier

Finnois: vauhdikkuus, lennokkuus, into
Polonais: polot m, rozmach m

Héroïsme nom 3 langues

Anglais: panache
Italien: maestria

Suédois: hjälmbuske, panasch

Colonne de fumée d’un volcan nom 3 langues

Anglais: plume
Italien: pennacchio
Néerlandais: rookpluim

Colonne de lave du manteau nom 2 langues

Anglais: mantle plume
Italien: pennacchio

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot panache d'après le Littré

s. m. Faisceau de plumes, ou d'autres choses légères, qui, étant liées par le bas et voltigeant par le haut, forment une espèce de bouquet. Lire l'article