Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

plaid dans le Littré

2 articles· 4 citations· rimes· synonymes

1plaid s. m. (plè ; le d ne se prononce pas et ne se lie pas)

  1. 1Terme de féodalité. Se dit des assemblées dans lesquelles se jugeaient les procès, sous les rois des deux premières races.

    • Les comtes assemblaient, pour juger les affaires, des espèces de plaids ou d'assises Montesquieu, Esp. XXX, 28
    • Plaids généraux ou grands plaids, assises des officiers de justice.

    • Cour des plaids communs (common pleas), une des quatre principales cours de justice d'Angleterre ; elle juge les différends civils entre parties.

  2. 2Audience d'un tribunal. Tenir les plaids.

    • Fig.

      • Les Rohan faisaient des visites dans Versailles, tenaient les plaids chez la maréchale de la Mothe Saint-Simon, 166, 215
    • Les plaids tenants, c'est-à-dire à l'audience.

    • Les plaids sont ouverts, l'audience est ouverte.

    • Fig. Être sage au retour des plaids, perdre l'envie de plaider après avoir eu des procès.

  3. 3Par extension, plaidoyer.

    • Celui devant qui se faisait le plaid, nommait un d'entre eux qui poursuivait la querelle Montesquieu, Esp. XXVIII, 24
    • Ce mot a vieilli, excepté dans le sens historique et appliqué aux assemblées et aux juridictions du moyen âge.

Étymologie

Prov. plag, plach, placht, plai, plait, plat ; anc. catal. pleit ; esp. pleito ; portug. pleito et preito ; ital. piato ; du bas-lat. placitum, assemblée publique, ainsi dite parce que les édits qui la convoquaient portaient quia tale est nostrum placitum, car tel est notre plaisir ; de placere (voy. PLAIRE).

2plaid s. m. (plè ; le d ne se prononce pas et ne se lie pas ; au pluriel l's se lie : des plè-z écossais)

  1. Manteau de montagnard écossais.

    • Manteau à manches qu'on met par-dessus ses vêtements.

    • Couverture de voyage, ainsi dite parce qu'elle est en général de dessin écossais.

Étymologie

Écossais, plaid. Au XVIIe siècle, on disait plaidin :

Supplément

2. PLAID. - ÉTYM. Ajoutez : Le mot écossais plaid vient du gaélique plaide, contraction de peallaid, peau de mouton.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 · cliquer un vers pour le scander