porteur, euse s. m. et f. (por-teur, teû-z')
-
1Celui, celle dont le métier est de porter quelque fardeau.
-
Il se dit aussi de ceux qui distribuent les journaux à domicile. Un porteur de journaux.
-
-
2Ouvrier employé aux transports dans l'intérieur des mines.
-
3Terme de marine. Navire destiné, dans certaines constructions maritimes, à charger les déblais enlevés par les dragues et à les déverser au large.
-
4Dans les voitures attelées par des chevaux assemblés deux de front, nom donné au cheval sur lequel est monté le conducteur, c'est le cheval de gauche ; l'autre cheval se nomme sous-verge.
-
5Porteur de chaise, ou, simplement, porteur, un des hommes par qui on se fait porter dans une chaise.
Holà, porteurs, holà.... je pense que ces marauds-là ont dessein de me briser
Molière, Préc. 8
-
6Porteur d'eau, porteuse d'eau, celui, celle qui porte de l'eau dans les maisons.
La mère du marquis de Lévi, une joueuse sans fin et pourtant avare à l'excès, faite et mise comme une porteuse d'eau
Saint-Simon, 53, 135Toutes nos ressources sont épuisées, et nous en sommes réduite au point de n'avoir pas de quoi payer le porteur d'eau
Marmontel, Mém. III
-
Porteur d'eau, rigole d'arrosage.
-
7Celui, celle qui porte sur soi quelque papier, quelque instrument, quelque objet.
- De vos biens désormais il est maître et seigneurEn vertu d'un contrat duquel je suis porteur Molière, Tart. V, 4
Dieu préserve, en chassant, toute sage personne D'un porteur de huchet qui mal à propos sonne
Molière, Fâch. II, 7
-
Porteur de contraintes, celui qui notifie aux contribuables en retard les contraintes décernées par l'agent de l'administration.
-
Porteur de pardons, vendeur d'indulgences.
-
8Personne chargée de rendre une lettre. Le porteur d'une lettre de recommandation.
Je ne vous dis rien de la porteuse de cette lettre : elle porte sa recommandation avec elle
D'Alembert, Lett. à Voltaire. 16 juill. 1765
-
9Porteur d'une lettre de change, d'un billet, celui en faveur de qui la lettre de change, le billet a été souscrit, ou à qui il a été passé.
-
Billet payable au porteur, billet payable à celui qui en est porteur le dernier.
-
On dit de même : des effets, des actions au porteur.
-
-
10Celui qui apporte quelque chose.
- Toi, funeste porteurDe ce présent fatal, apprends-moi son auteur Rotrou, Herc. mour. III, 1
-
Fig.
- Et de leurs vains souhaits vous font-ils le porteur ? Corneille, Suréna, III, 2
-
Être porteur de bonnes, de mauvaises nouvelles, être chargé d'annoncer de bonnes, de mauvaises nouvelles.
-
Porteur de paroles, celui qui est charge de faire une proposition de la part d'un autre.
Étymologie
Bourg. potou ; picard, porteux ; prov. et espagn. portador ; ital. portatore ; du lat. portare, porter. Dans l'ancien français, portere ou porterre est le nominatif, et porteor, le régime.