propice adj. (pro-pi-s')
-
1Qui donne faveur, en parlant de la divinité ou de toute puissance de qui notre sort dépend.
- Et nous verrons après, par d'autres sacrifices,Si les dieux voudront être à nos vœux plus propices Corneille, Rodog. V, 4
- S'il est des dieux cruels, il est des dieux propices Voltaire, Guèbres, IV, 6
- Il est dans ce saint temple un sénat vénérablePropice à l'innocence, au crime redoutable Voltaire, Henr. IV
-
2En parlant des choses, favorable. Un vent propice.
- Car en quelque façon les malheurs sont propices Régnier, Sat. II
- Le destin, aux grands cœurs si souvent mal propice Corneille, Poly. I, 4
Prenons l'occasion, tandis qu'elle est propice
Corneille, Cinna, I, 3Je voudrais que la cour, par un regard propice, à ce que vous valez rendît plus de justice
Molière, Mis. III, 7
-
3À la propice, loc. adv. Au gré de (locution vieillie).
Géronte : Quel est ce Richard ? - Hector : Moi, fort à votre service ; Ce nom n'étant point fait du tout à la propice D'un valet de joueur, je me suis de nouveau Donné celui d'Hector, du valet de carreau
Regnard, le Joueur, III, 4
Étymologie
Lat. propitius, pro-pit-ius, de pro, et petere, aller en volant, voler, d'après Ascoli, Zeitschrift für vergleich. Sprachforsch. t. XVI, p. 211 ; le sens serait : dont le vol est d'un augure heureux.