puisque conj. (pui-sk')
-
qui marque la cause, le motif.
Puisqu'on plaide et qu'on meurt et qu'on devient malade, Il faut des médecins, il faut des avocats
La Fontaine, Fabl. XII, 27Pourquoi m'en donneriez-vous la peine, puisque vous voilà ?
Marivaux, le Legs, sc. 10- Tout vous est pardonné, puisque je vois vos pleurs Voltaire, Alz. v, 7
-
Quelquefois on sépare puis de que.
- Puis donc que vous trouvez la mienne inexcusable Corneille, Médée, II, 6
- Puis donc qu'on nous permet de prendreHaleine, et que l'on nous défend de nous étendre Racine, Plaid. III, 3
Remarque
L'e de puisque ne s'élide que lorsqu'il est suivi de il, ils, elle, elles, on, un, une, ou d'un mot avec lequel cette conjonction est immédiatement liée : Puisqu'ainsi est, puisqu'il le veut. Mais on écrira sans apostrophe : Puisque aider les malheureux est un devoir.
Synonymes
CAR, PUISQUE. Car marque qu'on va donner la raison d'une proposition principale. Puisque marque qu'on va rappeler cette raison déjà connue explicitement ou implicitement. Jamais on ne mettrait puisque en tête d'une raison nouvelle. Je vais me coucher, car je me sens malade (je vous apprends ma maladie). Je vais me coucher, puisque je me sens malade (je vous rappelle ma maladie que vous savez déjà).
Étymologie
Puis, et que ; génev. puique. Palsgrave, p. 62, dit, au XVIe siècle, qu'on prononce puique.