tente dans le Littré

1Pavillon de peau, de toile et autres substances dont on se sert pour se mettre à couvert.

• Il [Louis XIV] est venu camper dans un guéret, sous des tentes même assez petites, les grandes étant demeurées à Grave l'année dernière PELLISSON, Lett. hist. t. I, p. 276
• Nous allons faire planter au bout de la grande allée, du côté du mail, une petite espèce de tente Mme de Sévigné, 435
• Elles font des tentes, dont les unes sont de peaux cirées, les autres d'écorces d'arbres Fénelon, Tél. VIII
• Chaque famille, errante dans ce beau pays, transporte ses tentes d'un lieu en un autre Fénelon, ib.
• Toute l'armée des alliés dressait déjà ses tentes Fénelon, ib. XI
• Ces tentes [des soldats], pour l'ordinaire, étaient de peaux ; d'où vient cette expression fort usitée dans les auteurs : sub pellibus habitare [loger sous les peaux] Rollin, Hist. anc. t. XI, 2e part. p. 421, dans POUGENS
• On lui présenta [à Charles XII], de la part du Grand Seigneur, une large tente d'écarlate brodée d'or Voltaire, Charles XII, 7

• Fig.

  • Un seul jour, ô mon Dieu, passé dans votre maison sainte, s'écriaient-ils.... console plus le cœur que les années entières passées dans les plaisirs et dans les tentes des pécheurs Massillon, Carême, Resp. dans les temples.
  • Il habitera sous des tentes de sûreté et de confiance Massillon, Profess. relig. Serm. 2
  • Et qu'est-ce que la terre ? une prison flottante,Une demeure étroite, un navire, une tente Lamartine, Harm. III, 9

• Fig. Se retirer sous sa tente, cesser, par contrariété, de prendre part à quelque chose, par allusion à Achille, qui, irrité contre les Grecs, cessa de prendre part aux combats.

• Chez les Juifs, fête des Tentes, voyez SCÉNOPÉGIE.

2Au plur. Les tentes, le camp, les troupes.

• Qu'ils viennent vous chercher sous les tentes d'Achille Racine, Iphig. v, 2
• Le ciel qui m'a conduit dans les tentes du Maure Voltaire, Tancr. III, 2

3Fig. La guerre, à cause que c'est surtout en campagne que l'on se sert des tentes.

• Il étudiait la géométrie jusques dans sa tente Fontenelle, l'Hôpital.
• Il fit du glaive un sceptre et du trône une tente,Tout son règne fut un combat Victor Hugo, Odes, I, 11

4Tente-abri, petite tente légère que les soldats peuvent dresser instantanément en réunissant ensemble plusieurs des morceaux de toile dont chacun d'eux est muni.

• Au plur. Des tentes-abris.

5Terme de marine. Toile tendue sur une partie d'un navire, ou sur ce navire dans toute son étendue, pour mettre le pont à l'abri du soleil.

• Tente de nage, toile que l'on tend au-dessus des bancs dans quelques embarcations.

6Terme de chasse. Sorte de filet que l'on tend pour prendre des bécasses et autres oiseaux de passage.

7Dans quelques provinces, barrage en menues branches soutenues par des pieux que l'on fait dans une rivière, et auquel on adapte, devant un petit passage laissé exprès, la gueule d'une nasse pour prendre du poisson.

8Terme d'anatomie. Tente du cervelet, repli de la dure-mère tendu entre le cerveau et le cervelet.

Terme de chirurgie. Faisceau de charpie longue, dont les filaments sont disposés parallèlement et liés par le milieu avec un fil, et dont on se sert pour les plaies, pour dilater certaines ouvertures, etc.

1Mis en usage pour faire réussir. Une entreprise tentée infructueusement.

2Sollicité à quelque péché.

• Femme tentée et femme vaincue, c'est tout un Marivaux, Arleq. poli par l'amour, sc. 1
• Un homme tenté résiste une fois, parce qu'il est fort, et succombe une autre fois, parce qu'il est faible J.-J. Rousseau, Conf. IX
• Ce qui nous est défendu par la conscience n'est pas d'être tentés, mais de nous laisser vaincre aux tentations J.-J. Rousseau, Ém. V

3Qui éprouve le désir de quelque chose.

• Ces sollicitations furent bien reçues d'un prince déjà tenté de cette conquête Voltaire, Charles XII, 1

• Être tenté, être bien tenté de faire quelque chose, en avoir envie, une extrême envie.

  • Je serais tentée de vous envoyer une grande lettre de Mme de Moussy Mme de Sévigné, 433
  • Télémaque fut tenté de s'en réjouir Fénelon, Tél. VII