Poésies de Madame Deshoulières, 1688· Stances
L’Oranger
À MADAME ***
LA jeune Iris,‖ en me donnant à vous,M’a dit de vous conter pour elleTous les matins‖ une douceur nouvelle.Je lui promis ; mais, entre nous,À d’aussi beaux yeux que les vôtresS’amuse-t-on, Climène,‖ à parler pour les autres ?A-t-on besoin, près d’eux,‖ du sentiment d’autrui ?Ne fournissent-ils pas‖ à quiconque en approcheDes troubles, des transports‖ qui causent de l’ennui,Grâce à certain morceau de rocheDont la nature, par malheur,Forma votre insensible cœur ?Ces yeux doux et brillans‖ font naître dans une âme,À ce que chacun dit,‖ le désordre et la flamme.Hé ! comment ne feraient-ils pasChez messieurs les humains‖ un dangereux fracas,Puisqu’à travers de mon écorceJe sens le pouvoir et la forceDe leurs adorables appas ?Ils font dans un moment‖ ce que n’avait pu faireL’ardeur du soleil en cinq mois.Mille fleurs sur mon chef‖ fleurissent à la foisPar le seul désir de vous plaire.On dit que ce n’est pas‖ une petite affaire,Et qu’on a vu plus d’un berger,Jeune, bien fait, galant et tendre,Inutilement y songer.Malgré cela j’ose prétendreÀ l’honneur de vous engager :Fussiez-vous cent fois plus sévère,Climène, on ne refuse guèreLes fleurettes d’un oranger.
Versification
- Forme
- Strophe unique
- Rimes
- 2[abba] 5[aa] 2[abab] 1[abaabb]
- Mètre
- Octosyllabes et alexandrins (20 de 8, 10 de 12, 2 de 10)· profil 8, 4+6, 6+6
- Mots à la rime
- a vous / nous masculine, classiqueb elle / nouvelle féminine, classiquea vôtres / autres féminine, classiquea d’autrui / l’ennui masculine, classiqueb approche / roche féminine, classiquea malheur / cœur masculine, classiquea âme / flamme féminine, classiquea pas / fracas masculine, classiquea écorce / force féminine, classiquea appas / mois / fois masculine, classiqueb faire / plaire / affaire féminine, classiquea berger / songer masculine, classiqueb tendre / prétendre féminine, classiquea engager / oranger masculine, classiqueb sévère / guère féminine, classique
- Richesse
- extension moyenne des rimes 0.4· écart moyen à la rime classique 0.0
Avec la scansion affichée, chaque voyelle comptée est soulignée et numérotée au survol, les e muets comptés sont en gris, les e non comptés barrés, la césure marquée ‖, la rime soulignée. Les mètres, césures et rimes sont ceux relevés par le Corpus Malherbe, vérifiés par ses auteurs ; cliquer un vers le soumet au scandeur de MotJuste pour comparer.
32 vers· cliquer un vers pour le scander· texte et analyse du Corpus Malherbe (Richard Renault, CRISCO, Université de Caen Normandie), licence CC BY-NC-SA 4.0· d'après Poésies, Paris, THÉOPHILE BERQUET, LIBRAIRE, 1824· numérisation wikisource.org· Sources