Orientale

Je suis venu, pâle étranger,Dans la blanche ville d’Alger ;Mais j’eus tort de me déranger.

Les cigarettes parfumées,Ni les pastilles consuméesNe m’ont embelli les almées.

Moukères aux amples falzarsEt pacotille des bazarsEurent le prévu des hasards.

Une vierge, peinte à la fresque,En pleine façade mauresqueM’a donné le mal de mer, presque.

Ni les Arbis aux blancs burnousQui ressemblent à des nounous(Saint Fromentin priez pour nous !)

Ni, devant d’étranges chambréesCertaines postures cambréesDe Fatmas aux gorges ambrées

Ne me reflétèrent jamaisL’Orient conté que j’aimaisHélas ! Et, plus d’une fois, mes

Illusions s’en sont allées,Au vent des paroles parléesPar d’aucunes femmes voilées.

Un matin, pour chasser l’ennui,Sitôt que le soleil a lui,Vers les champs, je me suis enfui.

Les palmiers aux feuilles en lattes,Avaient, dans les campagnes plates,Perdu la mémoire des dattes ;

En passant sous les bananiersLes bananes, maigres âniers,Ne pleuvaient pas dans vos paniers.

Et j’ai dit alors à mon hôte :« Ô Sidi, ta sagesse est haute,« Et pour sûr ce n’est pas ta faute.

« Mais je ne vois pas les lions.« Or, j’entre en des rebellions :« C’est des lions que nous voulions

« Où donc est le désert aride,« Où donc est le soleil torride,« Et le ciel bleu que rien ne ride.

« On trouve-t-on çà, dis, Sidi ?Et, grave, le Sidi m’a dit :— « On trouve ça dans le Midi. »

Frère, par ta bouche vermeilleOui, c’est Allah qui me conseille.Je vais retourner vers Marseille !