Les orientales, 1829
VI. Cri de guerre du mufti
Hierro, despierta te !CRI DE GUERRE DES ALMOGAVARES.
En guerre les guerriers !‖ Mahomet ! Mahomet !Les chiens mordent les pieds‖ du lion qui dormait,Ils relèvent leur tête infâme.Écrasez, ô croyants‖ du prophète divin,Ces chancelants soldats‖ qui s'enivrent de vin,Ces hommes qui n'ont qu'une femme !
Meure la race franque‖ et ses rois détestés !Spahis, timariots,‖ allez, courez, jetezÀ travers les sombres mêléesVos sabres, vos turbans,‖ le bruit de votre cor,Vos tranchants étriers,‖ larges triangles d'or,Vos cavales échevelées !
Qu'Othman, fils d'Ortogrul,‖ vive en chacun de vous.Que l'un ait son regard‖ et l'autre son courroux.Allez, allez, ô capitaines !Et nous te reprendrons,‖ ville aux dômes d'azur,Molle Setiniah,‖ qu'en leur langage impurLes barbares nomment Athènes !
21 octobre 1828.
Versification
- Forme
- 3 sizains (sizains)
- Rimes
- 3(aabccb)
- Mètre
- Alexandrins et octosyllabes (12 de 12, 6 de 8)· profil 8, 6+6
- Strophes
- 3 sizains
- Mots à la rime
- a Mahomet / dormait masculine, classiqueb infâme / femme féminine, classiquec divin / vin masculine, classiquea détestés / jetez masculine, classiqueb mêlées / échevelées féminine, classiquec cor / d'or masculine, classiquea vous / courroux masculine, classiqueb capitaines / Athènes féminine, classiquec d'azur / impur masculine, classique
- Richesse
- extension moyenne des rimes 1.3· écart moyen à la rime classique 0.0
Avec la scansion affichée, chaque voyelle comptée est soulignée et numérotée au survol, les e muets comptés sont en gris, les e non comptés barrés, la césure marquée ‖, la rime soulignée. Les mètres, césures et rimes sont ceux relevés par le Corpus Malherbe, vérifiés par ses auteurs ; cliquer un vers le soumet au scandeur de MotJuste pour comparer.
18 vers· cliquer un vers pour le scander· texte et analyse du Corpus Malherbe (Richard Renault, CRISCO, Université de Caen Normandie), licence CC BY-NC-SA 4.0· d'après Les Orientales ‒ Les Feuilles d’automne, Paris, Poésie/Gallimard, 1964· numérisation lyres.chez.com· Sources