Fables, 1678‑1694· Fables choisies mises en vers Éditions Thierry et Barbin (1678-1679) et Barbin (1694)· Livre v
V. Le renard ayant la queue coupée
Un vieux renard, mais des plus fins,Grand croqueur de poulets,‖ grand preneur de lapins,Sentant son renard d'une lieue,Fut enfin au piége attrapé.Par grand hasard‖ en étant échappé,Non pas franc, car pour gage‖ il y laissa sa queue ;S'étant, dis-je, sauvé‖ sans queue et tout honteux,Pour avoir des pareils‖ (comme il étoit habile),Un jour que les renards‖ tenoient conseil entre eux :Que faisons-nous, dit-il,‖ de ce poids inutile,Et qui va balayant‖ tous les sentiers fangeux ?Que nous sert cette queue ?‖ Il faut qu'on se la coupe :Si l'on me croit,‖ chacun s'y résoudra. ‒Votre avis est fort bon,‖ dit quelqu'un de la troupe ;Mais tournez-vous, de grâce,‖ et l'on vous répondra.À ces mots il se fit‖ une telle huée,Que le pauvre écourté‖ ne put être entendu.Prétendre ôter la queue‖ eût été temps perdu :La mode en fut continuée.
Versification
- Forme
- Strophe unique
- Rimes
- 1[aa] 2[abba] 1[ababa] 1[abab]
- Mètre
- Vers de 12, 8 et 10 syllabes (13 de 12, 4 de 8, 2 de 10)· profil 8, 4+6, 6+6
- Mots à la rime
- a fins / lapins masculine, classiqueb lieue / queue féminine, classiquec attrapé / échappé masculine, classiqued honteux / eux / fangeux masculine, classiquee habile / inutile féminine, classiquef coupe / troupe féminine, classiqueg résoudra / répondra masculine, classiqueh huée / continuée féminine, classiquei entendu / perdu masculine, classique
- Richesse
- extension moyenne des rimes 1.4· écart moyen à la rime classique 0.0
Avec la scansion affichée, chaque voyelle comptée est soulignée et numérotée au survol, les e muets comptés sont en gris, les e non comptés barrés, la césure marquée ‖, la rime soulignée. Les mètres, césures et rimes sont ceux relevés par le Corpus Malherbe, vérifiés par ses auteurs ; cliquer un vers le soumet au scandeur de MotJuste pour comparer.
19 vers· cliquer un vers pour le scander· texte et analyse du Corpus Malherbe (Richard Renault, CRISCO, Université de Caen Normandie), licence CC BY-NC-SA 4.0· d'après Fables, Paris, GARNIER FRÈRES, LIBRAIRES-ÉDITEURS, 1868· numérisation Project Gutenberg· Sources