Œuvres diverses Ii, 1656‑1696· Lettres de la fontaine à sa femme
IV. A la même
SUITE DU MÊME VOYAGE
Il en sera toujours douté,Quand bien ce cerf auroit étéPlus ancien qu'un patriarche.Tel animal, en vérité,N'eût jamais su tenir dans l'arche.
Qu'est-il besoin que je retraceUne garde au soin non pareil,Chambre murée, étroite place,Quelque peu d'air pour toute grâce,Jours sans soleil,Nuits sans sommeil,Trois portes en six pieds d'espace ?Vous peindre un tel appartement,Ce seroit attirer vos larmes ;Je l'ai fait insensiblement :Cette plainte a pour moi des charmes.
Depuis ce lieu‖ jusques au Limousin,Nous en avons‖ passé quatre en chemin,De fort bon compte,‖ au moins qu'il m'en souvienne :L'Indre, le Cher,‖ la Creuse et la Vienne.Ce ne sont pas simples ruisseaux :Non, non ; la carte nous les homme.Ceux qui sont péris sous leurs eauxNe l'ont pas été dire à Rome.
Non sans écureuils et turquets,Ni, je pense, sans perroquets :
Encore mal ferrés,‖ et plus mal embouchés,Et très-mal enharnachés.
Enfin elle est, à mon avis,Mal située et bien bâtie :On en a fait tous les logisD'une pareille symétrie.
Ce sont des bâtiments fort hauts ;Leur aspect vous plairoit sans faute :Les dedans ont quelques défauts ;Le plus grand, c'est qu'ils manquent d'hôte.
La plupart sont inhabités ;Je ne vis personne en la rue :Il m'en déplut ; j'aime aux citésUn peu de bruit et de cohue.
J'ai dit la rue, et j'ai bien dit ;Car elle est seule, et des plus droites :Que Dieu lui donne le créditDe se voir un jour des cadettes !
Vous vous souviendrez bien et beauQu'à chaque bout est une placeGrande, carrée, et de niveau ;Ce qui sans doute a bonne grâce.
C'est aussi tout, mais c'est assezDe savoir si la ville est forte,Je m'en remets à ses fossés,Murs, parapets, remparts et porte.
Versification
- Forme
- Strophes variées
- Rimes
- 1[aabab] 1[abaabba] 8[abab] 4[aa]
- Mètre
- Octosyllabes surtout (44 de 8, 4 de 10, 2 de 4, 1 de 7, 1 de 12)· profil 4, 8, 4+6, 6+6
- Mots à la rime
- a douté / été / vérité masculine, classiqueb patriarche / l'arche féminine, classiquea retrace / place féminine, classiqueb pareil / soleil / sommeil masculine, classiquec grâce / d'espace féminine, classiqued appartement / insensiblement masculine, classiquee larmes / charmes féminine, classiquea Limousin / chemin masculine, classiqueb souvienne / Vienne féminine, classiquec ruisseaux / eaux masculine, classiqued homme / Rome féminine, classiquea turquets / perroquets masculine, classiquea embouchés / enharnachés masculine, classiquea avis / logis masculine, classiqueb bâtie / symétrie féminine, classiquea hauts / défauts masculine, classiqueb faute / d'hôte féminine, classiquea inhabités / cités masculine, classiqueb rue / cohue féminine, classiquea dit / crédit masculine, classiqueb droites / cadettes féminine, classiquea beau / niveau masculine, classiqueb place / grâce féminine, classiquea assez / fossés masculine, classiqueb forte / porte féminine, classique
- Richesse
- extension moyenne des rimes 1.0· écart moyen à la rime classique 0.0
Avec la scansion affichée, chaque voyelle comptée est soulignée et numérotée au survol, les e muets comptés sont en gris, les e non comptés barrés, la césure marquée ‖, la rime soulignée. Les mètres, césures et rimes sont ceux relevés par le Corpus Malherbe, vérifiés par ses auteurs ; cliquer un vers le soumet au scandeur de MotJuste pour comparer.
52 vers· cliquer un vers pour le scander· texte et analyse du Corpus Malherbe (Richard Renault, CRISCO, Université de Caen Normandie), licence CC BY-NC-SA 4.0· d'après Œuvres complètes, Paris, GARNIER FRÈRES, LIBRAIRES-ÉDITEURS, 1876· numérisation gallica.bnf.fr· Sources