Les vengeances, 1875· Deuxième partie La vengeance chrétienne
CHANT QUINZIÈME. Les chasseurs iroquois
— « Comme les flots du lac‖ lorsque le vent s'endort« Tes pas sont enchaînés,‖ Tonkourou. Dans le fort« Hâtons-nous d'arriver,‖ ou, je puis te prédire« Que nous ne pourrons pas,‖ même au dernier navire,« Vendre les riches peaux‖ dont nous sommes chargés :« Et d'attendre au printemps‖ nous serons obligés« Pour prendre le chemin‖ de nos lointains villages. »Ainsi, l'air mécontent,‖ disait l'un des sauvagesAvec qui Tonkourou‖ s'était associé.Et Tonkourou reprit :‖ — « Frère, ton amitié« M'est douce comme l'ombre‖ au milieu de la plaine,« Quand passe sur nos fronts‖ une brûlante haleine.« J'ai guetté fort longtemps,‖ au bord d'un grand ruisseau,« Pendant que vous marchiez,‖ le castor le plus beau :« A la fin je l'ai pris,‖ quelle peau fine et grande !« Voyez !… » Alors, riant,‖ un autre de la bandeDit au vieux Tonkourou,‖ lui montrant mille peaux :— « Peux-tu nous faire voir‖ de semblables morceaux ?« Sans tant nous arrêter,‖ nous faisons nos captures, »Tonkourou regardait‖ les superbes fourrures,Ne pouvant s'expliquer‖ un aussi grand bonheur.Et l'iroquois reprit,‖ subtil et raisonneur :— « C'est le droit du plus fort‖ que les visages blêmes« Nous enseignent souvent‖ et pratiquent eux-mêmes.« Nous avons rencontré‖ quelques pâles traiteurs« Et nous nous sommes faits,‖ pour leur plaire, acheteurs.« Nous les avons payés‖ avec du plomb. Leurs têtes« Sont encore tout près,‖ sur les muettes crêtes« De ce petit rocher‖ que tu viens de franchir.« Nous les avons tués…‖ mais pour nous enrichir, »Tonkourou ne dit rien.‖ Et, la tête baissée,Il allait le cœur plein‖ d'une triste pensée.C'était loin vers le nord‖ que marchaient les chasseurs.Se moquant des dangers‖ et toujours agresseurs,Rien ne les arrêtait :‖ ni les torrents rapides,Ni les rochers abrupts,‖ ni les ravins perfides,Ni les rameaux épais‖ de l'épineux buisson :Ils voulaient arriver‖ jusqu'à la mer d'Hudson
Versification
- Forme
- 1 distiques (distiques)
- Rimes
- 19((aa))
- Mètre
- Alexandrins· profil 6+6
- Strophes
- 1 distiques
- Mots à la rime
- a s'endort / fort masculine, classiqueb prédire / navire féminine, classiquec chargés / obligés masculine, classiqued villages / sauvages féminine, classiquee associé / amitié masculine, classiquef plaine / haleine féminine, classiqueg ruisseau / beau masculine, classiqueh grande / bande féminine, classiquei peaux / morceaux masculine, classiquej captures / fourrures féminine, classiquek bonheur / raisonneur masculine, classiquel blêmes / eux-mêmes féminine, classiquem traiteurs / acheteurs masculine, classiquen têtes / crêtes féminine, classiqueo franchir / enrichir masculine, classiquep baissée / pensée féminine, classiqueq chasseurs / agresseurs masculine, classiquer rapides / perfides féminine, classiques buisson / d'Hudson masculine, classique
- Richesse
- extension moyenne des rimes 0.9· écart moyen à la rime classique 0.0
Avec la scansion affichée, chaque voyelle comptée est soulignée et numérotée au survol, les e muets comptés sont en gris, les e non comptés barrés, la césure marquée ‖, la rime soulignée. Les mètres, césures et rimes sont ceux relevés par le Corpus Malherbe, vérifiés par ses auteurs ; cliquer un vers le soumet au scandeur de MotJuste pour comparer.
38 vers· cliquer un vers pour le scander· texte et analyse du Corpus Malherbe (Richard Renault, CRISCO, Université de Caen Normandie), licence CC BY-NC-SA 4.0· d'après Les vengeances, QUÉBEC, TYPOGRAPHIE DE C. DARVEAU, 1875· numérisation Project Gutenberg Canada· Sources