Poésies, 1801‑1815· Élégies· Livre second
La néréide
Quittez-pour l'Océan‖ la source Aganippide,Muses ! chantez Caltha,‖ la blanche Néréide.
Vierge encor, de Doris‖ et l'amour et l'espoir,Des filles de Doris‖ elle était la plus belle.Thétis l'aimait, Thétis‖ se plaisait à la voir ;Les grands dieux de la mer‖ s'empressaient autour d'elle.Les nymphes l'admiraient ;‖ les Tritons complaisants !A ses pieds, chaque jour,‖ apportaient leurs présents ;Même on dit qu'une fois‖ le pasteur de Nérée,Pour elle répétant‖ la chanson désirée,Oublia de veiller‖ sur ses phoques pesants.
Quittez pour l'Océan‖ la source Aganippide,Muses ! chantez Caltha,‖ la blanche Néréide.
Monarque aux flèches d'or,‖ que révère Délos !A l'heure où tes coursiers‖ se plongent dans les flots,Tu la vis, tu l'aimas ;‖ et la nymphe charmanteT'apparaissait, les nuits,‖ sur la vague écumante.Sur la vague, une nuit,‖ dans le calme des airs,Des oiseaux de Thétis‖ écoulant les concerts,Elle vit un nocher,‖ dont la barque sans voilesVoguait légèrement‖ au rayon des étoiles,Tandis que l'aviron,‖ de son bruit mesuré,Accompagnait ce chant‖ par l'amour inspiré :« Accours, hôte léger‖ de la plaine liquide !De mes filets tendus‖ ne crains plus les réseaux,Ni l'hameçon qui flotte‖ à la ligne perfide :Typhis est amoureux‖ d'une fille des eaux ;Amoureux sans espoir !‖ De quel œil verrait-elleUn simple nautonnier‖ chérir une immortelle ?Je n'ose de son nom‖ charmer l'écho des mers,De peur qu'en se jouant‖ Zéphire sur son aileNe le porte à Doris ;‖ et mon cœur le recèle,Caché comme la perle‖ au » :in des flots amers.
Quittez pour l'Océan‖ la source Aganippide,Muses ! chantez Caltha,‖ la blanche Néréide.
Chaste nymphe ! la voix‖ fit entendre ces mots :« Jeune et beau nautonnier,‖ que ton cœur se rassure !Du chasseur de Vénus‖ tu connais l'aventure.Lorsque Diane, un jour,‖ s'égara vers l'Athmos,Un pasteur dénoua‖ sa pudique ceinture.Le nautonnier doit plaire‖ à la fille des eaux.Les dieux curent souvent‖ des mortels pour rivaux ;Et peut-être, ô Typhis,‖ la beauté qui t'est chèreA l'azuré Glaucus‖ en secret te préfère. »Une main sur la poupe,‖ elle tient ces discours :Et cependant la barque‖ avait suivi son cours ;Et Typhis, s'inclinant‖ sur la rame agitée,Abordait en silence‖ à la dune écartée.O déesse ! a-t-il dit,‖ que vos pas immortelsDaignent toucher le seuil‖ de mon humble cabane !Dès demain ce séjour‖ ne sera plus profane ;
Je veux, en votre honneur,‖ y dresser des autels. »Elle cède… O surprise !‖ ô piége inévitable !Typhis est Apollon :‖ de son front radieuxLa splendeur éblouit‖ la Néréide aimable,Et le cri virginal‖ retentit jusqu'aux cieux.Doris l'entend ; Doris,‖ par sa fille implorée,Assiste, mais trop tard,‖ la pudeur éplorée.Le dieu cherche la nymphe ;‖ il ne voit qu'une fleur,Fleur triste, et des regrets‖ infortuné symbole.Il décore du moins‖ de sa vive couleurL'épouse d'un moment‖ que sa pitié console,Et le nom de souci‖ rappelle sa douleur.N'éclairant qu'à demi‖ les célestes campagnes,A la terre, trois jours,‖ il voila ses rayons ;Et, trois jours, de Caltha‖ les plaintives compagnesMêlèrent leurs soupirs‖ aux voix des Alcyons.
Quittez pour l'Océan‖ la source Aganippide,Muses ! pleurez Caltha,‖ la blanche Néréide.
Versification
- Forme
- Strophes variées
- Rimes
- 15[aa] 4[abab] 1[aabba] 2[abba] 1[abbab] 1[ababa]
- Mètre
- Alexandrins· profil 6+6
- Mots à la rime
- a Aganippide / Néréide féminine, classiquea l'espoir / voir masculine, classiqueb belle / d'elle féminine, classiquec complaisants / présents / pesants masculine, classiqued Nérée / désirée féminine, classiquea Délos / flots masculine, classiqueb charmante / écumante féminine, classiquec airs / concerts masculine, classiqued voiles / étoiles féminine, classiquee mesuré / inspiré masculine, classiquef liquide / perfide féminine, classiqueg réseaux / eaux masculine, classiqueh verrait-elle / immortelle féminine, classiquei mers / amers masculine, classiquej aile / recèle féminine, classiquea mots / l'Athmos masculine, classiqueb rassure / l'aventure / ceinture féminine, classiquec eaux / rivaux masculine, classiqued chère / préfère féminine, classiquee discours / cours masculine, classiquef agitée / écartée féminine, classiqueg immortels / autels masculine, classiqueh cabane / profane féminine, classiqueb inévitable / aimable féminine, classiquec radieux / cieux masculine, classiqued implorée / éplorée féminine, classiquee fleur / couleur / douleur masculine, classiquef symbole / console féminine, classiqueg campagnes / compagnes féminine, classiqueh rayons / Alcyons masculine, classique
- Richesse
- extension moyenne des rimes 1.2· écart moyen à la rime classique 0.0
Avec la scansion affichée, chaque voyelle comptée est soulignée et numérotée au survol, les e muets comptés sont en gris, les e non comptés barrés, la césure marquée ‖, la rime soulignée. Les mètres, césures et rimes sont ceux relevés par le Corpus Malherbe, vérifiés par ses auteurs ; cliquer un vers le soumet au scandeur de MotJuste pour comparer.
69 vers· cliquer un vers pour le scander· texte et analyse du Corpus Malherbe (Richard Renault, CRISCO, Université de Caen Normandie), licence CC BY-NC-SA 4.0· d'après Poésies de, PARIS, CHARPENTIER, LIBRAIRE-ÉDITEUR, 1865· numérisation Bibliothèque numérique de Lyon· Sources