Poésies, 1801‑1815· Élégies· Livre second
Stésichore
Pour la première fois‖ du sort abandonnée,Aux parvis de Minerve‖ Athènes prosternéeAccusait de ses maux‖ Périclès et les dieux.Par les dieux inspiré,‖ le jeune StésichoreS'avance ; et sous sa main‖ le bouclier sonoreRemplace les accents‖ du luth mélodieux.
Prêtant des sons plus fiers‖ à l'Élégie en larmes,Nobles Athéniens,‖ il vous rappelle aux armes ;Il chante les lauriers‖ cueillis à Marathon :Il chante ; et de Tyrtée‖ on crut voir le génieGuidant Lacédémone‖ aux champs de Messénie,Ou le dieu de Claros‖ armé contre Python.
« Vainqueurs de Marathon !‖ quel trouble vous égare !» Levez-vous, triomphez‖ de Sparte et de Mégare ;» Échappez à l'affront‖ de leur joug odieux.» Sparte et Mégare en vain‖ jurent votre ruine ;» Vainqueurs de Marathon !‖ vainqueurs de Salamine !» Répondez-moi de vous,‖ je vous réponds des dieux.
» Les cruels ! si jamais‖ ils touchent nos rivages,» Malheur à nous ! suivis‖ du deuil et des ravages,» Ils briseront des morts‖ les pieux monuments ;» Et de nos fiers aïeux‖ les cendres désolées,» Sur nos fronts avilis‖ retomberont mêlées» Aux cendres des palais‖ et des temples fumants.
» O Pudeur ! verras-tu‖ la barbare licence» Au pied de ta statue‖ outrager l'innocence,» Et souiller le pur sang‖ des antiques héros !» Athènes ! verras-tu‖ nos vierges profanées» Rougir au nom de mère,‖ et pleurer condamnées» A nourrir dans leurs flancs‖ les fils de tes bourreaux !
» Ah ! de ces noirs destins‖ que le fer nous préserve !» Notre ville est encor‖ la ville de Minerve :» Athènes défendra‖ les dieux de ses foyers ;» Athènes aux vainqueurs‖ ne sera point soumise !» Doux flots de l'Ilissus !‖ fraîches eaux du Céphise !» Vous n'abreuverez point‖ leurs sauvages coursiers. »
Aux rapides accords‖ du renaissant Tyrtée,On dit que tout à coup‖ de Minerve agitéeTressaillirent la lance‖ et le bouclier d'or.Un aigle s'élança‖ dans la plaine azurée,Dispersa des vautours‖ la troupe conjurée,Et sur l'olive en fleur‖ reposa son essor.
A ce présage heureux,‖ en agitant le glaive,Dans sa force première‖ Athènes se relève ;Les braves sont armés‖ de leurs longs javelots ;Ils partent, plus joyeux‖ que ces brillants théoresDont les groupes, mêlés‖ aux chœurs des canéphores,Volaient, parés de fleurs,‖ aux fêtes de Délos.
Les hymnes d'espérance‖ et les chants de victoire,Frappant de Sunium‖ le vaste promontoire,Retentirent au loin‖ dans l'espace des airs ;Et les échos sacrés‖ de l'enceinte divineEntretinrent longtemps‖ du nom de SalamineLes échos des vallons,‖ des rochers et des mers.
Versification
- Forme
- 9 sizains (sizains)
- Rimes
- 8(aabccb) 1(aabaab)
- Mètre
- Alexandrins· profil 6+6
- Strophes
- 9 sizains
- Mots à la rime
- a abandonnée / prosternée féminine, classiqueb dieux / mélodieux masculine, classiquec Stésichore / sonore féminine, classiquea larmes / armes féminine, classiqueb Marathon / Python masculine, classiquec génie / Messénie féminine, classiquea égare / Mégare féminine, classiqueb odieux / dieux masculine, classiquec ruine / Salamine féminine, classiquea rivages / ravages féminine, classiqueb monuments / fumants masculine, classiquec désolées / mêlées féminine, classiquea licence / l'innocence féminine, classiqueb héros / bourreaux masculine, classiquec profanées / condamnées féminine, classiquea préserve / Minerve féminine, classiqueb foyers / coursiers masculine, classiquec soumise / Céphise féminine, classiquea Tyrtée / agitée féminine, classiqueb d'or / essor masculine, classiquec azurée / conjurée féminine, classiquea glaive / relève féminine, classiqueb javelots / Délos masculine, classiquec théores / canéphores féminine, classiquea victoire / promontoire féminine, classiqueb airs / mers masculine, classiquec divine / Salamine féminine, classique
- Richesse
- extension moyenne des rimes 1.8· écart moyen à la rime classique 0.0
Avec la scansion affichée, chaque voyelle comptée est soulignée et numérotée au survol, les e muets comptés sont en gris, les e non comptés barrés, la césure marquée ‖, la rime soulignée. Les mètres, césures et rimes sont ceux relevés par le Corpus Malherbe, vérifiés par ses auteurs ; cliquer un vers le soumet au scandeur de MotJuste pour comparer.
54 vers· cliquer un vers pour le scander· texte et analyse du Corpus Malherbe (Richard Renault, CRISCO, Université de Caen Normandie), licence CC BY-NC-SA 4.0· d'après Poésies de, PARIS, CHARPENTIER, LIBRAIRE-ÉDITEUR, 1865· numérisation Bibliothèque numérique de Lyon· Sources