Œuvres complètes, 1625‑1660· Les Pseaumes.
Le Cxixe Pseaume
Ad Dominum cùm tribularer, etc.
Seigneur, dont la bonté pitoyable à mes crisA selon mes souhaits de ces cruels espritsLes fureurs assoupies,Fay que ta verité soit le contrepoisonQui preserve à jamais mon ame et ma raisonDu venin des impies.
Ni le trait que l’archer nous tire en combattant,Ni le foudre lancé qui sort pirouettantD’une nue enflâmée,Ne sont point si cruels comme le feu cachéPar qui la calomnie a si souvent tachéMa bonne renommée.
Quel excés de malheur est comparable au mien !Mon ame en cet exil n’a point d’autre entretienQue d’un peuple rustiqueDe qui l’esprit, nourri dans l’inhumanité,Ne parlant que de guerre, impute à laschetéMon humeur pacifique.
18 vers· texte et analyse du Corpus Malherbe (Richard Renault, CRISCO, Université de Caen Normandie), licence CC BY-NC-SA 4.0· d'après Œuvres complètes de Racan, Paris, P. Jannet, 1857· numérisation numelyo.bm-lyon.fr· Sources