Œuvres complètes, 1625‑1660· Les Pseaumes.
Le Lviie Pseaume
Si vere utique justitiam, etc.
Arbitres de nostre fortune,Qui reglez dessus la tribuneTous les differends des humains,Sans crainte et sans espoir rendez-nous la justice,Et de concussions ne souillez point vos mainsPour assouvir vostre sale avarice.
Mais n’ont-ils pas, dés leur naissance,Perdu cette pure innocenceQu’ils receurent du Createur ?Si-tost qu’en leur erreur la raison les conseille,Comme l’aspic qui craint la voix de l’enchanteur,Ne voit-on pas qu’ils se boûchent l’oreille ?
Ces gens, qui dans ma bergerieFont paroistre plus de furieQue ne font les lions ardens,Contre le Tout-Puissant seront sans resistanceLors qu’il arrachera leurs griffes et leurs dens,Qui devoroient le peuple et sa substance.
Tel qu’un debord sur un rivageLaisse à peine, aprés son ravage,Des sables qu’emporte le vent,Tels ces biens mal acquis, dontleur maison est pleine,Ainsi qu’ils sont venus s’en retournent souvent,Sans augmenter leur ancien domaine.
Le Seigneur, des traits de son ire,Les fondra comme de la cire ;Ils seront de flames couverts,Et l’astre qui s’éleve et se couche dans l’ondeCachera sa clarté sous celle des éclairs,Qui seule alors rendra le jour au monde.
Aprés leurs funestes rapines,Que voyons-nous que des épinesCroistre dans nos fertiles champs,Où nous esperons voir nos troupes glorieuses,Dans le sang répandu par la mort des méchans,Venir laver leurs mains victorieuses ?
Par leur generale défaite,D’une tranquilité parfaiteNous jouirons également,Et l’on connoistra mieux dans la paix qu’en la guerre,Par nostre recompense et par leur chastiment,Qu’il est un Dieu qui gouverne la terre.
42 vers· texte et analyse du Corpus Malherbe (Richard Renault, CRISCO, Université de Caen Normandie), licence CC BY-NC-SA 4.0· d'après Œuvres complètes de Racan, Paris, P. Jannet, 1857· numérisation numelyo.bm-lyon.fr· Sources