Études et Préludes, 1901
Sourire dans la mort
Ού γάρ θέμις έν μουσοπολων οίκία θρήνον
είναι ούκ άμμι πρέπει τάδε.Ψάπφα.
Le charme maladif‖ des musiques morosesIci ne convient point‖ à l’auguste trépas.Venez, il faut couvrir‖ de rythmes et de rosesLa maison du Poète,‖ où le deuil n’entre pas !
Que, parmi le reflux‖ des clartés, se déploieLa pompe des parfums,‖ des chants et des couleurs :Avec des cris d’orgueil,‖ d’espérance et de joie,Jetez à pleines mains‖ les fleurs, les fleurs, les fleurs !
Dédaignant le reflet‖ de l’amertume ancienne,Son front large rayonne‖ avec sérénité…Il dort divinement‖ sa nuit olympienne,Et son baiser d’amour‖ étreint l’éternité.
Versification
- Forme
- 3 quatrains (quatrains)
- Rimes
- 3(abab)
- Mètre
- Alexandrins· profil 6+6
- Strophes
- 3 quatrains
- Mots à la rime
- a moroses / roses féminine, classiqueb trépas / pas masculine, classiquea déploie / joie féminine, classiqueb couleurs / fleurs masculine, classiquea ancienne / olympienne féminine, classiqueb sérénité / l’éternité masculine, classique
- Richesse
- extension moyenne des rimes 2.0· écart moyen à la rime classique 0.0
Avec la scansion affichée, chaque voyelle comptée est soulignée et numérotée au survol, les e muets comptés sont en gris, les e non comptés barrés, la césure marquée ‖, la rime soulignée. Les mètres, césures et rimes sont ceux relevés par le Corpus Malherbe, vérifiés par ses auteurs ; cliquer un vers le soumet au scandeur de MotJuste pour comparer.
12 vers· cliquer un vers pour le scander· texte et analyse du Corpus Malherbe (Richard Renault, CRISCO, Université de Caen Normandie), licence CC BY-NC-SA 4.0· d'après Études et Préludes, Paris, ALPHONSE LEMERRE, ÉDITEUR, 1901· numérisation wikisource.org· Sources