Au dégoûté le miel est amer

Signification et origine

On trouve dans les Proverbes de Salomon (c. XXVII, v. 7) : Anima satiata calcabit favum ; l’ame rassasiée méprisera le rayon de miel.—Nous disons encore : A ventre soûl, cerises sont amères.

Pierre-Marie Quitard, Dictionnaire étymologique, historique et anecdotique des proverbes, 1842, article « dégoûté ».

L'orthographe, les étymologies et les jugements sont ceux de l'auteur et de son temps.