C’est le son des cloches auxquelles on fait dire tout ce qu’on veut
Signification
C’est-à-dire ce sont des paroles qu’on interprétera comme on voudra, ou c’est un homme qui dit tantôt d’une façon et tantôt d’une autre. Locution fondée sur une ancienne superstition qui faisait regarder les cloches comme pouvant annoncer l’avenir ; le son des cloches n’ayant rien de déterminé, on y entendait toujours ce qu’on désirait.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française (1872-1877), proverbes de l'article cloche.