Il ne faut attendre son bien que de soi-même
Signification et origine
Le quatrain suivant, de je ne sais quel auteur, explique très bien ce proverbe :
Je ne puis me plaindre de rien,Chacun prend part à ma disgrâce ;Tout le monde me veut du bien,Et j’attends toujours qu’on m’en fasse.
Pierre-Marie Quitard, Dictionnaire étymologique, historique et anecdotique des proverbes, 1842, article « bien ».
L'orthographe, les étymologies et les jugements sont ceux de l'auteur et de son temps.