Jouer aux barres

Signification et origine

Se chercher sans se joindre, parce qu’au jeu de barres on poursuit ceux qui fuient, et on fuit ceux qui poursuivent.

Pierre-Marie Quitard, Dictionnaire étymologique, historique et anecdotique des proverbes, 1842, article « barres ».

L'orthographe, les étymologies et les jugements sont ceux de l'auteur et de son temps.