Le paresseux est frère du mendiant

Signification et origine

Un autre proverbe dit : Celui qui néglige son bien est frère de celui qui le dissipe ; ce qui est pris de ces paroles de Salomon : Qui mollis et dissolutus est in opere suo frater est sua opera dissipantis. (Parabol., ch. XVIII, v. 9.)

Ces deux proverbes contiennent implicitement toute la théorie du paupérisme.

Les provençaux disent : Le champ du paresseux est plein de mauvaises herbes.

Pierre-Marie Quitard, Dictionnaire étymologique, historique et anecdotique des proverbes, 1842, article « paresseux ».

L'orthographe, les étymologies et les jugements sont ceux de l'auteur et de son temps.