Mettre le doigt dessus

Signification et origine

C’est deviner, découvrir une chose. Les Latins disaient : Rem acu tangere, toucher la chose avec l’aiguille. Ce que Cicéron appliqua plaisamment à un sénateur dont le père avait été tailleur.

Pierre-Marie Quitard, Dictionnaire étymologique, historique et anecdotique des proverbes, 1842, article « doigt ».

L'orthographe, les étymologies et les jugements sont ceux de l'auteur et de son temps.