Proverbes et expressions avec anguille

4 proverbes et expressions· tous les proverbes

Il y a anguille sous roche: Pour signifier qu’il y a dans une affaire quelque chose de caché et de dangereux dont il faut se défier. Le mot anguille, venu du latin anguilla, dont la…
Écorcher l’anguille par la queue: C’est commencer par où il faudrait finir.
Rompre l’anguille au genou: C’est tenter l’impossible, car une anguille, qui glisse toujours des mains, ne peut se rompre sur le genou comme un bâton. M. de Mennechet dit dans une…
Il ressemble aux anguilles de Melun, il crie avant qu’on l’écorche: On représentait un jour à Melun le mystère de saint Barthélemy qui, suivant le martyrologe, fut écorché et mis en croix : un étudiant de cette ville, nommé…

D'après Pierre-Marie Quitard, Dictionnaire étymologique, historique et anecdotique des proverbes (1842) et Proverbes sur les femmes, l'amitié, l'amour et le mariage (1889), le Dictionnaire de la langue française de Littré et le Wiktionnaire (CC BY-SA 4.0). Sources