Proverbes et expressions avec bec
- N’avoir que du bec
- Bec pour caquet, se trouve dans Villon, Coquillart, Marot, etc., et dans plusieurs autres locutions proverbiales que je vais rapporter.
- Faire le bec à quelqu’un
- C’est le styler, lui faire la leçon, lui apprendre ce qu’il doit répondre pour ne rien dire de compromettant dans une affaire.
- Prendre quelqu’un par le bec
- C’est prendre quelqu’un par ses paroles, l’amener à se couper dans son discours, le faire tomber en contradiction. On a remarqué qu’il n’y a pas dans la…
- Les bègues sont ceux qui ont le plus de bec
- Ceux qui parlent moins bien sont ceux qui parlent davantage. Il semble qu’ils ne puissent énoncer une idée qu’en recourant à un nombre infini de paroles, de…
- Caquet-bon-bec, la poule à ma tante
- On appelle ainsi une cajoleuse, une enjoleuse. M. de Walckenaer croit que l’expression vraiment comique de caquet-bon-bec est de l’invention de La Fontaine…
- Tenir quelqu’un le bec dans l’eau
- Le tenir dans l’incertitude, en différant de prendre une détermination sur une affaire qui l’intéresse, l’amuser par de vaines espérances. C’est comme si…
- Passer la plume par le bec à quelqu’un
- Le frustrer des espérances qu’on lui a données ; le prendre pour dupe ou pour jouet. Cette façon de parler a sans doute été prise, dit Moisant de Brieux, de…
D'après Pierre-Marie Quitard, Dictionnaire étymologique, historique et anecdotique des proverbes (1842) et Proverbes sur les femmes, l'amitié, l'amour et le mariage (1889), le Dictionnaire de la langue française de Littré et le Wiktionnaire (CC BY-SA 4.0). Sources