Proverbes et expressions avec pain
- Il va à la messe des morts, il y porte pain et vin
- Se dit d’un homme qui déjeune avant d’aller à la messe.
- Tel pain, telle soupe
- C’est-à-dire les choses sont bonnes suivant la matière qu’on y met.
- Liberté et pain cuit
- C’est-à-dire on est heureux quand on a du bien et qu’on n’est sujet à personne.
- Pain tendre et bois vert mettent la maison au désert
- C’est-à-dire les dépenses mal entendues ruinent les maisons.
- Le pain d’autrui est amer
- C’est-à-dire il est pénible de tenir d’un étranger sa subsistance.
- Ça ne mange pas de pain
- Ça ne nécessite pas de grande dépense ou de grands efforts, cela ne peut nuire ou cela ne fait pas prendre de grands risques.
- C’est pain bénit
- C’est bien mérité, c’est bien fait.
- Croûte de pâté vaut bien pain
- Ce proverbe signifie que le meilleur peut remplacer le bon.
- Celui louer devons, de qui le pain mangeons
- Celui qui reçoit un avantage a tendance à chanter les louanges de son donateur ; il faut se méfier des conflits d’intérêts.
D'après Pierre-Marie Quitard, Dictionnaire étymologique, historique et anecdotique des proverbes (1842) et Proverbes sur les femmes, l'amitié, l'amour et le mariage (1889), le Dictionnaire de la langue française de Littré et le Wiktionnaire (CC BY-SA 4.0). Sources