On n’est jamais si riche que quand on déménage

Signification et origine

Parce que lorsqu’on déménage on trouve toujours qu’on a trop de choses à emporter. Fontenelle (d’autres disent le président Hénault) fit une application spirituelle et plaisante de ce proverbe. Après un examen de conscience pour une confession générale qu’il voulut faire vers la fin de sa vie, il s’écria : En vérité, l’on n’est jamais si riche que quand on déménage.

Pierre-Marie Quitard, Dictionnaire étymologique, historique et anecdotique des proverbes, 1842, article « déménager ».

L'orthographe, les étymologies et les jugements sont ceux de l'auteur et de son temps.