Synonymes de affaire[afɛʁ]
Synonymes 110
- cas
- évènement
- action
- travail
- fait
- bataille
- difficulté
- tâche
- histoire
- aventure
- commerce
- entreprise
- rencontre
- circonstance
- combat
- boîte
- accident
- bazar
- querelle
- con
- occase
- vulve
- besogne
- cause
- ennui
- boutique
- dispute
- transaction
- occupation
- établissement
- complication
- occasion
- situation
- engagement
- activité
- choc
- devoir
- société
- procès
- opération
- problème
- guerre
- obligation
- attaque
- marché
- œuvre
- embarras
- question
- mésaventure
- magasin
- conjoncture
- atelier
- préoccupation
- spéculation
- agence
- intrigue
- négoce
- chose
- industrie
- chantier
- discussion
- truc
- accrochage
- épisode
- bourse
- souci
- politique
- rôle
- bataclan
- différend
- dossier
- convention
- machin
- usine
- événement
- duel
- firme
- échange
- espèce
- bidule
- baroud
- business
- démêlé
- litige
- scandale
- compte
- comédie
- accusation
- besoin
- finance
- économie
- bordel
- trust
- bureau
- galanterie
- holding
- barda
- vente
- but
- danger
- cabinet
- fonderie
- altercation
- affairé
- caisse
- rixe
- vêtement
- conflit
- matière
- happening
Nuances d'après le Littré
AVOIR AFFAIRE à QUELQU'UN, AVOIR AFFAIRE AVEC QUELQU'UN, se trouver en rapport avec lui. Les auteurs de synonymes disent que à marque supériorité, autorité, pouvoir de celui à qui on a affaire, et dépendance, infériorité, besoin de celui qui a affaire. Cette distinction est sans fondement ; la seule réelle, c'est que à est plus général : on a affaire à quelqu'un pour toutes sortes de choses ; on a affaire avec quelqu'un pour traiter avec lui, et en raison d'une certaine réciprocité qui n'est pas impliquée par à.