ébauche dans toutes les langues
Forme préparatoire d’un ouvrage d’art nom 4 langues
- Anglais
- sketch
- Allemand
- Entwurf m, Skizze f
- Italien
- schizzo, bozzetto
- Espéranto
- skizo, kanvaso
Premier stade d’exécution d’une œuvre d’art nom 2 langues
- Anglais
- draft
- Allemand
- Entwurf m, Skizze f
Première version d’un ouvrage littéraire nom 3 langues
- Anglais
- draft, manuscript
- Allemand
- Entwurf m, Skizze f
- Italien
- abbozzo
Tout ce qui est à l’état inachevé nom 2 langues
- Anglais
- outline, stub, placeholder, trace
- Allemand
- Entwurf m, Skizze f
Ensemble des tissus qui formeront un organe nom 1 langue
- Allemand
- Anlage f
Autres traductions 15 langues
Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.
- Espagnol
- esbozo
- Portugais
- esboço
- Néerlandais
- ontwerp n, schets mf, ruwvorm m
- Russe
- набросок nabrosok m
- Arabe
- نواة
- Japonais
- 下書き, やりかけ yarikake
- Catalan
- esbós m
- Grec
- προσχέδιο proskhédhio n
- Ido
- esbosuro
- Latin
- hypographum
- Normand
- choutchette f
- Occitan
- escapol, escapolon
- Sicilien
- abbozzu
- Slovène
- oris m, osnutek m
- Songhaï koyraboro senni
- alkiyaasa
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot ébauche d'après le Littré
s. f. Préparation d'un ouvrage de peinture, de sculpture dans laquelle les parties principales sont seulement indiquées. Lire l'article