échalote dans toutes les langues

64 traductions dans 42 langues, par sens· nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· mots qui vont avec· Littré

Plante potagère voisine de l’oignon nom 42 langues

Nom scientifique : Allium cepa, Allium oschaninii, Allium ascalonicum

Anglais: shallot
Espagnol: chalote m
Allemand: Schalotte f
Italien: scalogno m
Portugais: chalota f
Néerlandais: sjalot
Russe: лук-шалот luk-šalot, лук ашкелонский luk aškelonskij
Arabe: كرّاث أندلسي, قُفْلُوط
Chinois: 火葱 huǒcōng
Japonais: エシャロット esharotto

Afrikaans: sjalot f
Asturien: chalota f, chalote m
Basque: tipulatx, exalota
Breton: chalotez
Catalan: escalunya f
Champenois: escalogne, escaloigne, èchalaute, échai.yeute
Corse: scalonia, agliettu m
Danois: chalotteløg n, skalotteløg n
Espéranto: askalono, ŝaloto
Finnois: salottisipuli
Francoprovençal: poureut
Galicien: chalota f
Grec: ασκαλώνιο askalónio n
Ido: shaloto
Indonésien: bawang merah
Islandais: skalottlaukur
Javanais: brambang, bawang abang
Kurde: pîvazterk
Luxembourgeois: Schalott f
Malais: bawang merah
Normand: êcalogne f, écalogne f
Norvégien: sjalottløk
Occitan: escalonha, escaluènha f
Polonais: szalotka, czosnek askaloński
Roumain: hașmă f, șalotă f, eșalot f
Scots: shallot
Soundanais: bawang beureum
Suédois: schalottenlök c
Tchèque: šalotka f
Ukrainien: цибуля шалот cybulja šalot
Vénitien: scarlogna f
Volapük réformé: jalot

Jeune oignon au bulbe blanc allongé ou ciboule nom 1 langue

Anglais: scallion, green onion, spring onion

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot échalote d'après le Littré

s. f. Plante potagère, de la famille des asphodélées, du genre ail, cultivée pour ses bulbes employées comme assaisonnement dans l'économie domestique (allium ascalonicum, L.), et pour s… Lire l'article