éclipse dans toutes les langues
Disparition d’un astre dans le passage d’un autre (1)
- Anglais
- eclipse
- Espagnol
- eclipse m
- Allemand
- Finsternis, Eklipse
- Italien
- eclissi
- Portugais
- eclipse
- Néerlandais
- eclips, verduistering
- Russe
- затмение zatménije
- Arabe
- خُسُوف ḵusūf m, كسوف kusuuf
- Chinois
- 蚀 (蝕) shí
- Japonais
- 食 shoku, 蝕 shoku
- Coréen
- 식현상 sikhyeonsang
- Turc
- tutulma
- Arménien
- խավարում xavarum
- Atikamekw
- tipiskipisimoparin
- Basque
- eklipse
- Biélorusse
- зацьменне zacʹmjénnje
- Breton
- fallaenn, gwaskadenn
- Bulgare
- затъмнение zatămnenie
- Catalan
- eclipsi
- Croate
- pȍmrčina
- Danois
- formørkelse c
- Espéranto
- eklipso
- Estonien
- varjutus
- Féroïen
- myrking
- Finnois
- pimennys
- Gaélique écossais
- dubhadh
- Gaélique irlandais
- éiclips
- Galicien
- eclipse m
- Gallois
- diffyg
- Géorgien
- დაბნელება dabneleba
- Grec
- εκλείψη eklípsi
- Grec ancien
- ἔκλειψις ékleipsis
- Hébreu
- ליקוי מאורות likui maorot
- Hindi
- ग्रहण grahan
- Hongrois
- fogyatkozás
- Indonésien
- gerhana
- Islandais
- myrkvi
- Kazakh
- тұтылу tutıluw
- Latin
- eclipsis
- Letton
- aptumsums
- Lituanien
- užtemimas
- Malais
- gerhana
- Norvégien
- formørkelse, formørking
- Occitan
- eclipsi
- Persan
- گرفت gereft
- Polonais
- zaćmienie
- Roumain
- eclipsă
- Same du nord
- sevnnjodeapmi
- Serbe
- помрчина
- Slovaque
- zatmenie
- Slovène
- mrk
- Suédois
- förmörkelse
- Tamoul
- கிரகணம் kirakaṇam
- Tchèque
- zatmění
- Télougou
- గ్రహణం grahaNaM
- Thaï
- อุปราคา òopbpàraakaa
- Ukrainien
- затемнення zatémnennja
- Vietnamien
- thiên thực
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot éclipse d'après le Littré
s. f. Terme d'astronomie. Disparition apparente d'un astre, résultant de l'interposition d'un autre corps céleste entre cet astre et l'observateur. Éclipse partielle. Éclipse totale. Lire l'article