éreinter dans toutes les langues
Déformer, blesser en rompant les reins verbe 4 langues
- Espagnol
- desriñonar, derrengar, deslomar
- Néerlandais
- (iemand de rug breken) afrossen
- Occitan
- troçar, espalancar
- Picard
- airner, arner
Fatiguer à l’excès, harasser, exténuer verbe 11 langues
- Anglais
- weaken, enfeeble
- Espagnol
- desriñonar, extenuar, agotar
- Italien
- sfiancare, slombare
- Portugais
- extenuar
- Néerlandais
- afmatten, uitputten
- Danois
- trætkøre
- Finnois
- uuvuttaa
- Kotava
- kuncasí
- Occitan
- amalugar, arrenar, esquinar, esquinassar, esclapar, escorpitar
- Roumain
- extenua, a se extenua
- Same du nord
- cábmit, gaikkodit, dáhkadit
Critiquer avec violence verbe 4 langues
- Espagnol
- vapulear
- Néerlandais
- afmaken, hekelen, afkraken
- Arabe
- أنهك
- Occitan
- criticassejar
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot éreinter d'après le Littré
v. a. Rompre ou fouler les reins, et, par extension, battre, rosser. On l'a éreinté. Lire l'article