Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

étreindre dans toutes les langues

43 traductions dans 15 langues, par sens· verbe· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· Littré

Resserrer, serrer verbe 12 langues

Anglais
embrace, hug
Espagnol
abrazar, apretar
Italien
stringere, serrare
Portugais
abraçar, apertar
Breton
stardañ, strizhañ
Catalan
estrènyer
Espéranto
ĉirkaŭbraki
Finnois
syleillä
Occitan
estrénher
Roumain
strânge
Ukrainien
стискати
Wallon
strinde

Presser entre ses bras verbe 7 langues

Espagnol
abrazar
Italien
stringere, abbracciare
Portugais
abraçar
Breton
briata, moustrañ etre e zivrecʼh
Same du nord
sallut
Ukrainien
обіймати
Wallon
resserer

Causer une sensation oppressante d’angoisse verbe 4 langues

Espagnol
oprimir
Portugais
constrangir
Breton
ankeniañ, enkreziñ
Wallon
strinde

Serrer violemment verbe 4 langues

Anglais
constrain, squeeze
Espagnol
oprimir, atenazar
Breton
gwaskañ
Wallon
splinker

embrasser verbe 6 langues

Espagnol
abrazar
Portugais
abraçar
Breton
briata
Hébreu ancien
חבק
Ido
presar
Wallon
rabressî

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot étreindre d'après le Littré

v. a. Serrer fortement par un lien. Étreignez ce fagot. Lire l'article