adapter dans toutes les langues

29 traductions dans 18 langues, par sens· verbe· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· mots qui vont avec· Littré

Se conformer, s'accorder verbe 4 langues

Anglais: match
Italien: adattare, adeguare

Basque: egokitu
Okinawaïen: 合すん, あーすん aasun

Appliquer, ajuster verbe 17 langues

Anglais: adapt
Espagnol: adaptar
Allemand: angleichen, anpassen
Italien: adattare
Russe: адаптировать adaptirovatʹ, адаптироваться adaptirovatʹsâ

Albanais: adaptoj
Breton: azasaat
Bulgare: адаптирам adaptiram
Catalan: adaptar
Finnois: mukauttaa
Haut-sorabe: adaptować
Occitan: adaptar
Okinawaïen: 合すん, あーすん aasun
Polonais: adaptować
Same du nord: muddet
Serbe: adaptirati
Suédois: anpassa, avpassa

Appliquer une phrase ou un passage d’ouvrage à une personne, à une chose verbe 1 langue

Suédois: tillämpa

Modifier verbe 1 langue

Suédois: adaptera

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot adapter d'après le Littré

v. a. Ajuster une chose à une autre. Adapter un robinet à un tonneau. Adapter des ornements avec goût. Adapter son langage aux temps, aux lieux. Lire l'article