agacer dans toutes les langues
Verbe 25 langues
- Anglais
- annoy, irk, irritate, aggravate, exasperate, provoke, excite, incite, rouse, stir up, arouse
- Espagnol
- irritar, acuciar, molestar
- Allemand
- entrüsten, anreizen, aufhetzen, reizen, aufreizen, angreifen, herausfordern, stumpf machen, provozieren
- Italien
- incitare, spronare, irritare, stuzzicare
- Portugais
- concitar, incitar, provocar, contrariar, importunar, irritar
- Néerlandais
- ergeren, verontwaardigen, aanstoken, irriteren, ophitsen, op stang jagen, prikkelen, sarren, plagen, agaceren
- Russe
- раздражать razdražatʹ
- Turc
- alevlendirmek
- Afrikaans
- pla
- Ancien français
- agacier
- Catalan
- enrabiar
- Croate
- iritirati, očijukati, pogledavati
- Danois
- plage
- Espéranto
- indignigi, inciti, inciteti, agaci
- Féroïen
- arga, øsa
- Finnois
- ärsyttää
- Frison
- oanhysje, oansjasje
- Gallo
- aghigner, agrigner, ataïner, ategner, atijer, atimer
- Ido
- agacar
- Malais
- perli
- Normand
- étiboquier, élugier
- Occitan
- agaçar, agarrejar, chacar
- Roumain
- incita, provoca, stimula, ațîța
- Same du nord
- hahcuhit, eardudit, hárdit
- Suédois
- förarga
Exciter, provoquer, quelquefois impatienter verbe 8 langues
- Allemand
- auf die Nerven gehen
- Italien
- stuzzicare
- Champenois
- endêviai
- Croate
- dosađivati
- Espéranto
- agaci
- Gallo
- atiner
- Normand
- attincher
- Shingazidja
- huudhi
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot agacer d'après le Littré
v. a. Causer de l'agacement. Ce bruit agace les dents. Lire l'article