aigre dans toutes les langues
Qui a une saveur acide et amère adjectif 35 langues
- Anglais
- sour, tart, sharp
- Espagnol
- agrio
- Allemand
- herb, sauer
- Italien
- acre, agro, acetoso
- Portugais
- acre
- Néerlandais
- zuur
- Russe
- кислый kisliy m, кислая
- Arabe
- مُحْمَضّ
- Chinois
- 酸味 suānwèi
- Turc
- buruk
- Afrikaans
- skerp, suur
- Bambara
- kumu
- Basque
- minkor, ozpintsu
- Catalan
- agre
- Croate
- kiseo, opor
- Danois
- skarp, sur
- Espéranto
- acerba
- Finnois
- hapan, terävä, kirpeä
- Grec
- οξύς oxís, ξινός xinós
- Ido
- akra
- Kotava
- eeftaf
- Lepcha
- ᰣᰦᰆᰨᰲ
- Letton
- skābs
- Luxembourgeois
- sauer
- Malais
- masam
- Nivkh
- ваӄла
- Norvégien
- sur
- Occitan
- agre, aice
- Polonais
- ostry
- Roumain
- acru
- Same du nord
- suvrris
- Suédois
- skarp
- Tagalog
- matálas, matúlis, maásim
- Tchèque
- kyselý
- Ukrainien
- кислий kysliï
Se dit d’un propos désagréable adjectif 8 langues
- Anglais
- sour, tart, sharp
- Arabe
- لاَذِع
- Croate
- opor
- Danois
- skarp, sur
- Finnois
- hapan, terävä
- Kotava
- piraf
- Latin
- acer, acutus
- Norvégien
- sur
Se dit d’autres sentiments désagréables adjectif 6 langues
- Anglais
- sour
- Allemand
- sauer
- Croate
- opor
- Finnois
- hapan, terävä
- Kotava
- dempas
- Latin
- acer, acutus
Peinture : se dit des couleurs qui ne sont pas liées par des passages qui les accordent adjectif 2 langues
- Croate
- grub
- Kotava
- zeviandajasaf
Autres traductions 14 langues
Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.
- Néerlandais
- guur, scherp, snerpend, snijdend, vlijmend, hatelijk, bijtend, doordringend, fel, schel, schril, zuur
- Albanais
- athët, thartë, acid
- Féroïen
- hvassur, súrur
- Frison
- bitsich, skerp
- Gaélique écossais
- geur
- Hongrois
- vágó, csípős, szúrós, éles, hegyes, savanyú
- Indonésien
- asam, getir, pahit
- Islandais
- beittur, skarpur, hrjúfur, leiftandi, súr
- Maya yucatèque
- yeh, pah
- Papiamento
- ásido
- Picard
- sur, surte, àcq
- Soninké
- malace
- Sranan
- srapu, swa
- Swahili
- -kali
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot aigre d'après le Littré
adj. Qui a une acidité déplaisante. Vin aigre ; fruits aigres. Lire l'article