ail dans toutes les langues

Espèce d’oignon

Nom scientifique : Allium

Anglais

garlic

Espagnol

ajo

Allemand

Knoblauch m, Lauch

Italien

aglio

Portugais

alho

Néerlandais

look, (Flamand) knoflook

Russe

чеснок tchesnok

Arabe

ثوم ṯwm, ثُوم

Chinois

大蒜 dàsuàn, 蒜 suàn

Japonais

ニンニク ninniku

Coréen

마늘 maneul

Turc

sarımsak

Abaknon

lasuna

Afrikaans

knoffel

Albanais

hudhër

Alémanique alsacien

Knowli, Knowlich

Arabe égyptien

توم twm

Arabe marocain

توم mf, توما mf

Aragonais

allo m

Arménien

սխտոր sxtor

Asturien

ayu m

Aymara

ajusa

Azéri

sarımsaq

Bachkir

һарымһаҡ

Bambara

tumɛ

Bas-sorabe

pšawy kobołk

Basque

baratxuri, berakatz

Bichlamar

galik

Biélorusse

часнок časnók m, часнык časnýk m

Bikol central

bawang

Birman

ကြက်သွန်ဖြူ krakswanhpru

Bosniaque

češnjak, bijeli luk

Breton

kignen

Bulgare

чесън česăn, чеснов лук česnov luk

Catalan

all

Champenois

rocambole, alie, als, cibour

Chaoui

ticcert

Chleuh

ⵜⵉⵙⴽⵔⵜ

Corse

agliu m, aglia

Créole haïtien

lay

Croate

češnjak, bijeli luk

Danois

hvidløg

Espéranto

ajlo

Estonien

küüslauk

Féroïen

hvítleykur, geirleykur

Finnois

valkosipuli

Flamand occidental

look

Frioulan

ai

Frison

knyflok

Gaélique écossais

creamh m

Gaélique irlandais

gairleog

Galicien

allo m

Gallo

â, ail, âil

Gallois

garlleg, craf

Gaulois

cremus, cremos

Géorgien

ნიორი niori

Grec

σκόρδο skórdho

Grec ancien

σκόροδον skorodon

Griko

skordo

Haoussa

tafarnuwa

Haut-sorabe

prawy kobołk

Hébreu

שום

Hindi

लहसुन lehsun m

Hongrois

fokhagyma

Ido

alio

Indonésien

bawang putih

Ingrien

cesnokka

Islandais

hvítlaukur

Javanais

bawang

Kabyle

tiskart, (thiskérth) ticcert

Kazakh

сарымсақ sarımsaq

Khmer

ខ្ទឹមស khtɨm sɑɑ

Kikaï

蒜, 葫, ふぃる

Kirghiz

сарымсак sarymsak

Kotava

biolma

Koumyk

самурсакъ

Kurde

sîr

Laotien

ຜັກທຽມ phak thīam

Latin

alium, allium

Lepcha

ᰠᰑᰤᰪ

Letton

ķiploks

Ligure

aggio m

Limbourgeois

witlouk

Lituanien

valgomasis česnakas

Luxembourgeois

Knuewelek

Macédonien

лук luk m

Malais

bawang putih

Mannois

garleid, garleyd

Métchif

garlic

Mindong

sáung-tàu, sáung

Nahuatl classique

caxtillān xōnacatl

Navajo

tłʼohchin díchʼííʼí

Nogaï

сарымсак

Normand

al m

Norvégien

hvitløk, kvitlauk

Occitan

alh

Ouïghour

سامساق samsaq

Ouzbek

sarimsoq

Papiamento

konofló, konoflok

Picard

al

Polabe

lauk

Polonais

czosnek

Quechua

ahus, ajus

Romani

sir

Roumain

usturoi, ai

Same du nord

vilgeslávki

Samogitien

česnags

Sarde

azu

Scots

garlic

Shingazidja

itrungu thwaumu

Sicilien

agghia, aju m, agghiu, jaju, ugghiu

Slovaque

cesnak

Slovène

česen

Solrésol

domidosila, d'omidosila

Somali

toon

Soundanais

bawang bodas

Sranan

kunofroku

Suédois

vitlök

Swahili

kitunguu saumu

Tadjik

сир sir

Tagalog

bawang

Tamoul

பூண்டு pūṇṭu

Tatare

сарымсак

Tchèque

česnek

Tchouvache

ыхра

Thaï

กระเทียม grà-tiiam

Tibétain

སྒོག་པ sgog pa

Tigrigna

ጻዕዳ ሽጉርቲ

Tourangeau

auï

Turkmène

sarymsak

Ukrainien

часник tchasnyk

Urum

сарымсах

Vénitien

ajo m

Vepse

künz'lauk

Vieil anglais

garleac

Vietnamien

tỏi

Wallon

a

Yonaguni

蒜, 葫, ひる