amarrer dans toutes les langues

31 traductions dans 17 langues, par sens· verbe· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· Littré

Lier à l’aide d’une corde verbe 13 langues

Anglais: moor
Espagnol: amarrar
Allemand: anbinden, verzurren
Portugais: amarrar
Néerlandais: aanmeren

Catalan: amarrar
Croate: vezati
Danois: fastbinde
Estonien: silduma, otsi kinnitama
Gallo: amarer
Occitan: amarrar, estacar
Pirahã: gáigí
Polonais: cumować

Lier à l’aide d’un bout d’amarrage ou une amarre un bateau verbe 13 langues

Espagnol: amarrar
Allemand: vertäuen
Italien: abbittare, ormeggiare
Néerlandais: aanmeren, vastmeren
Russe: чалить čaliť

Catalan: amarrar
Croate: privezati
Danois: fortøje
Gallo: amarer
Indonésien: memelas
Occitan: amarrar
Polonais: cumować
Suédois: förtöja

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot amarrer d'après le Littré

v. a. Attacher, lier avec une amarre. Lire l'article