artisan dans toutes les langues

56 traductions dans 32 langues, par sens· nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· mots qui vont avec· Littré

Celui ou celle qui exerce un métier mécanique ou manuel, qui suit les règles d’un art établi nom 29 langues

Anglais: craftsman, artisan
Espagnol: artesano
Allemand: Handwerker m
Italien: artigiano
Portugais: artesão
Néerlandais: ambachtsman, handarbeider
Russe: ремесленник remeslennik
Arabe: حرفي
Chinois: 技工 jìgōng, 手艺人 (手藝人) shǒuyìrén, 手工业者 (手工業者) shǒugōngyèzhě

Afrikaans: ambagsman
Basque: ofiziale n
Catalan: artesà m, artesana f
Corse: artisgianu
Croate: obrtnik
Danois: håndværker c
Espéranto: metiisto
Frioulan: artesan
Géorgien: ხელოსანი xelosani
Mongol: дархан (ᠳᠠᠷᠬᠠᠨ) darkhan
Norvégien (bokmål): håndverker m
Occitan: artesan, mestieral, menestral
Polonais: rzemieślnik
Roumain: artizan m
Same du nord: duojár
Shingazidja: fundi, sarumaya, sarmaya
Sicilien: articiànu m, artiggianu m
Suédois: hantverkare
Tchèque: řemeslník
Ukrainien: ремісник remisnyk

(Par extension) Celui qui est l’auteur, l’origine de quelque chose nom 8 langues

Anglais: author
Néerlandais: architect

Croate: stvaraoc
Danois: ophavsmand c
Espéranto: faristo
Norvégien (bokmål): skaper m
Occitan: artesan
Suédois: upphovsman, skapare

Autres traductions 7 langues

Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.

Arabe: صانع تقليدي saniaa taqlidi m
Chinois: 手艺人 (手藝人) shǒuyìrén
Japonais: 職人 shokunin

Indonésien: perajin, tukang
Kikuyu: bundi
Mongol: дархан (ᠳᠠᠷᠬᠠᠨ) darkhan
Tchèque: živnostník

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot artisan d'après le Littré

s. m. Celui qui exerce un art mécanique, un métier. Artisan habile, adroit. Lire l'article