Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

assaillir dans toutes les langues

53 traductions dans 31 langues· verbe· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· mots qui vont avec· Littré

Attaquer vivement par surprise

Anglais
assail, assault
Espagnol
acometer, asaltar, saltear
Allemand
angreifen, überfallen, anfallen
Italien
attaccare, assaltare
Portugais
acometer, agredir, assaltar, atacar
Néerlandais
aangrijpen, aantasten, aanvallen
Russe
атаковать atakovatʹ
Chinois
攻击 (攻擊) gōngjī, 袭击 (襲擊) xíjī
Turc
saldırmak
Afrikaans
aanval
Basque
jauki, oldartu
Breton
arsailh, arsailhañ, arsailhiñ
Catalan
assaltar
Croate
nasrnuti
Danois
angribe
Espéranto
ataki
Féroïen
leypa á
Finnois
hyökätä
Frison
oanfalle
Gallo
ataqer
Gallois
ymosod
Hongrois
támad
Ido
asaltar
Latin
appugnare, oppugnare
Normand
assâotaer, assoraer
Occitan
agarrir
Papiamento
ataká
Poitevin-saintongeais
atacàe
Same du nord
várgehit, fallehit
Suédois
anfalla, angripa, överfalla, anfäkta
Tagalog
salakayin, sumalakay

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot assaillir d'après le Littré

v. a. Se jeter sur pour attaquer. Assaillir les ennemis dans leurs retranchements. Lire l'article