assaillir dans toutes les langues
Attaquer vivement par surprise
- Anglais
- assail, assault
- Espagnol
- acometer, asaltar, saltear
- Allemand
- angreifen, überfallen, anfallen
- Italien
- attaccare, assaltare
- Portugais
- acometer, agredir, assaltar, atacar
- Néerlandais
- aangrijpen, aantasten, aanvallen
- Russe
- атаковать atakovatʹ
- Chinois
- 攻击 (攻擊) gōngjī, 袭击 (襲擊) xíjī
- Turc
- saldırmak
- Afrikaans
- aanval
- Basque
- jauki, oldartu
- Breton
- arsailh, arsailhañ, arsailhiñ
- Catalan
- assaltar
- Croate
- nasrnuti
- Danois
- angribe
- Espéranto
- ataki
- Féroïen
- leypa á
- Finnois
- hyökätä
- Frison
- oanfalle
- Gallo
- ataqer
- Gallois
- ymosod
- Hongrois
- támad
- Ido
- asaltar
- Latin
- appugnare, oppugnare
- Normand
- assâotaer, assoraer
- Occitan
- agarrir
- Papiamento
- ataká
- Poitevin-saintongeais
- atacàe
- Same du nord
- várgehit, fallehit
- Suédois
- anfalla, angripa, överfalla, anfäkta
- Tagalog
- salakayin, sumalakay
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot assaillir d'après le Littré
v. a. Se jeter sur pour attaquer. Assaillir les ennemis dans leurs retranchements. Lire l'article