Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

autoriser dans toutes les langues

50 traductions dans 27 langues· verbe· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· mots qui vont avec· Littré

Verbe

Anglais
allow, authorize, empower, entitle, warrant
Espagnol
autorizar
Allemand
absegnen, bevollmächtigen, ermächtigen, autorisieren, erlauben, zulassen
Italien
autorizzare
Portugais
autorizar, habilitar
Néerlandais
autoriseren, machtigen, volmachtigen
Russe
авторизовать avtorizovatʹ, авторизоваться avtorizovatʹsâ
Ancien français
otroiier, otroier
Breton
aotren
Bulgare
авторизирам avtoriziram
Catalan
autoritzar
Croate
proglasiti, dozvoliti, dopustiti, dodijeliti pravo, odobriti
Espéranto
permesi, rajtigi
Finnois
sallia
Galicien
autorizar
Haut-sorabe
awtorizować
Ido
yurizar, permisar
Kotava
rictá
Kurde
destûr dan
Norvégien
berettige
Occitan
autrejar
Proto-celtique
ad-dam-yo-
Romani
śajarel, śajutnǎrel
Same du nord
diktit, fápmudit
Sango
yê da, yê däa
Solrésol
sollasol
Suédois
auktorisera

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot autoriser d'après le Littré

v. a. Donner autorité. C'est le prince qui autorise les magistrats. Vous prétendez autoriser vos déportements par l'exemple. Autoriser sa paresse de celle des autres. Lire l'article