Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

avantage dans toutes les langues

99 traductions dans 41 langues, par sens· nom, verbe· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· mots qui vont avec· Littré

Utilité, profit, faveur, bénéfice nom 41 langues

Anglais
advantage, gain, profit, benefit, edge
Espagnol
ventaja, provecho, ganancia
Allemand
Vorteil m, Nutzen m
Italien
beneficio, guadagno, profitto, vantaggio
Portugais
lucro, proveito, vantagem, benefício
Néerlandais
baat, belang, gewin, profijt, voordeel, winst, pré
Russe
барыш barych, выгода vygoda
Turc
avantaj, yarar
Afrikaans
profyt, wins, baat, belang, voordeel
Catalan
benefici, profit, avantatge
Croate
korist
Danois
fordel
Espéranto
profito, avantaĝo
Féroïen
fyrimunur
Finnois
etu
Frison
baat, fertsjinst, foardiel
Gallo
avance, avantaije
Grec
πλεονέκτημα pleonéktima, αβαντάζ avantáz, αβάντα avánda
Grec ancien
ἀπόλαυσις apolausis
Hongrois
előny
Ido
avantajo
Indonésien
maslahat
Islandais
vinningur, kostur
Latin
lucrum
Norvégien
gagn, fordel
Occitan
avantatge
Okinawaïen
益, いち ichi
Palenquero
ganansia
Papiamento
benefishi, benefisio, bentaha
Picard
avantache
Polonais
zaleta, korzyść
Roumain
avantaj n
Same du nord
ávki, ovdamunni
Shingazidja
faiɗa
Sicilien
vantaggiu m, avantàggiu m
Sranan
wini
Suédois
vinst, fördel, gagn
Swahili
faida
Tchèque
výhoda
Vieil anglais
þearf
Vieux norrois
beini

Supériorité nom 7 langues

Allemand
Vorteil m, Vorsprung m
Russe
авантаж avantaj
Croate
prednost
Gallo
avantaije
Grec
πλεονέκτημα pleonéktima
Occitan
avantatge
Tchèque
převaha

Succès militaire, victoire nom 6 langues

Allemand
Vorteil m, Überlegenheit f
Russe
авантаж avantaj
Croate
prednost
Espéranto
avantaĝo
Occitan
avantatge
Tchèque
převaha

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot avantage d'après le Littré

s. m. Ce qui avance, ce qui sert, ce qui profite. Les avantages de la paix. Offrir, présenter ou procurer des avantages. C'est un grand avantage de. Il y a beaucoup d'avantage à. Lire l'article