avarie dans toutes les langues
Voir aussi : avarié
Nom
- Anglais
- damage
- Espagnol
- avería f
- Allemand
- Havarie f, Seeschaden m, Schaden m, Beschädigung f, Bruch m
- Italien
- avaria
- Portugais
- avaria f
- Néerlandais
- averij f, beschadiging f
- Russe
- авария avariâ
- Catalan
- avaria f
- Croate
- havarija
- Danois
- havari n
- Espéranto
- averio
- Féroïen
- skipbrot n
- Grec
- αβαρία avaría
- Ido
- avario
- Islandais
- skipbrot n
- Kazakh
- апат apat
- Normand
- auvarre f
- Norvégien
- havari n
- Occitan
- avaria
- Polonais
- awaria
- Slovaque
- havária f
- Suédois
- haveri n
- Tchèque
- havárie
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot avarie d'après le Littré
s. f. Dommage arrivé à un navire ou à son chargement, depuis le départ jusqu'au retour, ce qui comprend les dépenses qu'entraînent les événements préjudiciables. Lire l'article