avec dans toutes les langues
Accompagnement préposition 109 langues
- Anglais
- with
- Espagnol
- con
- Allemand
- mit, bei, nebst, zu
- Italien
- con
- Portugais
- com
- Néerlandais
- met
- Russe
- с s, вместе vmjest, со so
- Arabe
- مع maʿa
- Chinois
- 和, 跟, 同
- Japonais
- と to
- Coréen
- 와 wa, 과 gwa, 랑 rang
- Turc
- ile
- Afar
- lih
- Afrikaans
- met
- Albanais
- me
- Ancien français
- avoc, avoec, avuec, od, ot
- Ancien occitan
- ab, amb
- Angevin
- au, aué
- Arabe égyptien
- مع maʿa
- Arabe judéo-tripolitain
- mʿɑ, məʿ
- Arabe marocain
- m3a
- Aragonais
- con
- Arménien
- հետ het
- Aroumain
- cu
- Asturien
- co, con, cun
- Basque
- batera, -ekin
- Bavarois
- mid
- Brabançon
- me
- Breton
- gant
- Bulgare
- с s, със s″s
- Catalan
- amb
- Chaoui
- id
- Chleuh
- ⴷ, ⵙ
- Corse
- cù, cun
- Créole de guinée-bissau
- ku
- Créole de macao
- co
- Créole guadeloupéen
- épi, èvè, avè
- Créole seychellois
- avek, ek
- Croate
- sa, s
- Dalmate
- con
- Danois
- med
- Émilien-romagnol
- con
- Espéranto
- kun
- Finnois
- kanssa, mukaan
- Flamand occidental
- me, mé, méd, mè
- Flamand oriental
- mèè
- Franc-comtois
- daivô
- Frioulan
- cu, cun
- Gaélique irlandais
- le
- Galicien
- con
- Gallo
- caunte, avè, avec, o
- Grec
- με me
- Griko
- ma
- Hébreu
- עם
- Hébreu ancien
- אִם, עִם, אֵת, עִמָּד
- Hongrois
- -val, -vel
- Idi
- peyang
- Ido
- kun
- Indonésien
- dengan
- Interlingua
- con, cum
- Islandais
- með
- Istriote
- cu', cun
- Judéo-espagnol
- kon, קון
- Kikuyu
- na
- Kotava
- do
- Koyukon
- yeł
- Ladin
- co, con, cun
- Latin
- cum
- Letton
- ar
- Ligure
- con
- Lituanien
- su
- Lombard
- con
- Lorrain
- èvo, èvou, èvon, avaou, dévô, avo
- Macédonien
- со so
- Malgache
- miaraka
- Mégléno-roumain
- cu
- Mirandais
- cun
- Moyen français
- avec, avecq, avecque, avecques, aveq, aveque, aveques, avoec
- Napolitain
- cu
- Normand
- aveu(c), (Manche) do, accaunt, dauve
- Norvégien
- med
- Norvégien (bokmål)
- med
- Occitan
- emb, coma, amb, dab, ambe
- Palenquero
- ku
- Persan
- با
- Picard
- aveuc, aveu
- Piémontais
- cun
- Polonais
- z
- Romagnol
- cun
- Romanche
- cun
- Roumain
- cu
- Same du nord
- fárrui
- Sango
- na
- Sarde
- chin, cum, cun
- Shingazidja
- pvwadzima
- Sicilien
- cu
- Slave molisan
- s
- Slovaque
- s
- Slovène
- s, z
- Solrésol
- midodos'i
- Suédois
- med
- Tchèque
- s
- Tourangeau
- cante, anc, anvec
- Tsolyáni
- pag-
- Tunen
- na
- Ukrainien
- з z
- Vénitien
- co
- Vieux breton
- cant
- Wallon
- avou
Manière préposition 12 langues
- Allemand
- mit
- Bavarois
- mid
- Créole guadeloupéen
- èvè
- Espéranto
- kun
- Norvégien
- med
- Norvégien (bokmål)
- med
- Sango
- na
- Shingazidja
- ha
- Solrésol
- midodos'i
- Suédois
- med
- Swahili
- kwa
- Wallon
- avou
Instrument préposition 20 langues
- Anglais
- with
- Allemand
- mit
- Arabe
- ب bi
- Chinois
- 用
- Japonais
- で de
- Coréen
- 로 ro
- Äiwoo
- go
- Arabe égyptien
- ب bi
- Arménien
- -ով -ov
- Bavarois
- mid
- Espéranto
- per
- Franc-comtois
- daivô
- Gallo
- ao
- Interlingua
- per
- Kotava
- kan
- Normand
- atout
- Sango
- na
- Shingazidja
- ha
- Tchèque
- s
- Wallon
- avou
Avec quelque chose adverbe 6 langues
- Champenois
- éveu, déveu cé
- Croate
- koji su zajedno posluženi, i ponjeo ga sa sobom
- Gaélique irlandais
- leis m, léi f, leo p
- Gallo
- aovec, aovè
- Normand
- atou
- Wallon
- avou
Avec quelqu’un adverbe 4 langues
- Champenois
- éveu
- Croate
- sa njim
- Gallo
- aovec, aovè
- Normand
- accaunt
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot avec d'après le Littré
prép. Joint à.... en même temps que.... Il se promenait avec ses enfants. S'entretenir avec quelqu'un. Nous étions l'un avec l'autre. Vin mêlé avec de l'eau. Lire l'article