Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

avidité dans toutes les langues

48 traductions dans 21 langues· nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· contraire· mots qui vont avec· Littré

Nom

Anglais
avidity, eagerness, covetousness, greed, greediness
Espagnol
avidez
Allemand
Gier f, Gierigkeit f
Italien
avidità f
Portugais
avidez, cobiça
Néerlandais
begeerte, begerigheid, graagte, hebzucht, baatzucht
Russe
жадность zhádnost' f, корыстолюбие korystoljúbie n, сребролюбие srebroljúbie n, скалдырничество skaldýrnic̆estvo n
Afrikaans
begerigheid
Catalan
avidesa, aviditat
Croate
pohlepnost
Espéranto
avideco
Finnois
ahneus
Gallo-italique de sicile
abramuoria f, bramuòria f
Grec ancien
ἀργυροφιλία argurophilía f, πλεονεξία pleonexíā f
Ido
avideso
Latin
avaritia f
Occitan
goludesa, goluditge, goludariá
Polonais
chciwość
Same du nord
vuovdáivuohta
Sicilien
attaccu ô dinaru m, attaccu a lu dinaru m, attaccu a u dinaru m, attaccu au dinaru m, attaccu allu dinaru m, attaccu ô danaru m, attaccu a lu danaru m, attaccu a u danaru m, attaccu au danaru m, attaccu allu danaru m
Tchèque
chamtivost f

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot avidité d'après le Littré

s. f. Désir qui emporte. Manger avec avidité. L'avidité du gain. Il lut ce livre avec avidité. Lire l'article