béquille dans toutes les langues
Canne surmontée d’un support nom 32 langues
- Anglais
- crutch
- Espagnol
- muleta f
- Allemand
- Krücke
- Italien
- stampella f
- Portugais
- muleta f
- Néerlandais
- kruk
- Russe
- костыль kostylʹ m
- Coréen
- 목발 mogbal
- Basque
- makulu
- Breton
- flacʼh, bazh-loaek f
- Bulgare
- патерица paterica
- Catalan
- crossa
- Créole guadeloupéen
- biki
- Danois
- krykke c
- Finnois
- kainalosauva
- Gallo
- anie, anille, anilh, anilhe, anis fp
- Hébreu
- קב qav m, קביים qabaim
- Hongrois
- mankó
- Indonésien
- kruk
- Kazakh
- балдақ baldaq
- Kotava
- keda
- Kurde
- گۆچان
- Occitan
- cròça, croceta
- Plautdietsch
- Kjrekj f
- Roumain
- cârjă f
- Slovène
- bergla f
- Suédois
- krycka c
- Tchèque
- berle f
- Tsolyáni
- dhaggálukh, dhaggáluyal
- Vietnamien
- cái nạng
- Vieux norrois
- hœkja f
- Wallon
- crosse, crossete f
Par analogie : pied supplémentaire amovible d’un objet nom 4 langues
- Anglais
- prop, kickstand
- Gallo
- anie, anille
- Kotava
- keda
- Norvégien (bokmål)
- støtte mf
Mécanique : dispositif qui permet de maintenir droit un véhicule à deux roues à l’arrêt nom 8 langues
- Italien
- cavalletto m
- Russe
- упор upor m
- Catalan
- cavallet, pota de cabra
- Danois
- støttefod c
- Gallo
- anie, anille
- Kotava
- keda
- Norvégien (bokmål)
- støtte mf
- Vietnamien
- cái chống
Figuré : élément qui soutient moralement nom 10 langues
- Anglais
- crutch, prop
- Espagnol
- apoyo, soporte, muleta f
- Allemand
- Stütze f, Krücke
- Italien
- stampella f
- Russe
- подставка podstavka f, опора opora f
- Bulgare
- опора opora, подставка podstavka
- Catalan
- crossa, suport
- Finnois
- tuki
- Latin
- palŭs
- Slovène
- bergla f
Populaire : coup de genou porté au niveau du col du fémur nom 1 langue
- Allemand
- Pferdekuss m
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot béquille d'après le Littré
s. f. Bâton surmonté d'une petite traverse sur lequel on appuie la main ou l'aisselle, et dont les gens infirmes se servent pour marcher. Lire l'article