brebis dans toutes les langues

88 traductions dans 70 langues, par sens· nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· mots qui vont avec· Littré

Mouton femelle nom 70 langues

Anglais: ewe
Espagnol: oveja madre f
Allemand: Aue f, Mutterschaf n
Italien: pecora f
Portugais: ovelha f
Néerlandais: ooi f
Russe: овца ovtsá f
Arabe: شاة chatten f, نعجة naʿja f
Chinois: 母羊 mǔyáng
Japonais: 牝羊 (めひつじ) mehitsuji
Coréen: 암양 amyang
Turc: koyun

Adioukrou: mɛcɛb ɔyɔw
Albanais: dele f
Altaï du sud: кой
Ancien français: berbis
Angevin: berbis
Asturien: oveya
Azéri: dişi qoyun
Bachkir: һарыҡ
Bambara: saga
Basque: ardi
Breton: dañvadez f
Catalan: ovella f
Champenois: beurbè
Chaoui: tixsi
Chor: ӄой, қой
Corse: pecura f, pècura f
Cryptolecte écossais: yowe
Danois: moderfår c, hunfår c
Espéranto: ŝafino
Finnois: uuhi
Francoprovençal: (savoyard) fyà
Gaélique irlandais: caora f
Gagaouze: koyun
Gotique: 𐌰𐌿𐍃 aus
Grec: προβατίνα provatína f, αρνάδα arnádha f
Grec ancien: ἀμνάς amnás f
Hébreu ancien: כִּבְשָׂה kibšah f, רָחֵל raḥel f
Ido: mutonino
Interlingua: ove
Karatchaï-balkar: къой
Kazakh: қой qoy
Khakasse: хой
Kirghiz: кой koj
Kotava: namulolya
Koumyk: къой
Luxembourgeois: Mudderschof n
Nogaï: кой
Normand: brébis, berbis
Norvégien: søye f
Norvégien (bokmål): søye f
Occitan: feda, oelha, berbitz f, anoca, toriva, toriga
Persan: میش miš
Picard: berbis
Polonais: owca f
Romanche: nursa-mamma f
Roumain: oaie f, oiță f
Same du nord: sávza
Shingazidja: gondzi
Suédois: tacka c
Tatar de crimée: qoy
Tatare: сарык
Tchèque: ovce f
Tofalar: һой
Turkmène: goýun
Ukrainien: вівця f
Vietnamien: cừu cái
Vieux norrois: ær f
Wallon: berbis

Nom 3 langues

Anglais: member of the flock, sheep

Occitan: berbitz
Ukrainien: вівця f

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot brebis d'après le Littré

s. f. Femelle du bélier. Lire l'article