bruler dans toutes les langues

48 traductions dans 24 langues, par sens· verbe· d'après le Wiktionnaire· étymologie

Voir aussi : brûler

Verbe 17 langues

Anglais: burn, scorch, (be) on fire
Espagnol: quemar
Italien: bruciare
Portugais: queimar, queimar-se
Néerlandais: branden
Russe: гореть goretʹ, сгореть sgoretʹ, жечь žečʹ, сжечь sžečʹ

Croate: paliti, zapaliti
Francoprovençal: (savoyard) bourlâ
Ido: brular, kombustar
Indonésien: bakar, memperabukan
Occitan: brutlar, bristolar, usclar
Picard: ardoir, azir
Polonais: spalać, palić się
Roumain: arde
Sicilien: abbruciari
Tchèque: hořet, shořet, pálit, spálit
Ukrainien: горіти hority

Consumer, détruire par le feu verbe 8 langues

Anglais: burn

Catalan: cremar
Croate: spaliti
Espéranto: bruligi
Féroïen: brenna
Kotava: anteyá
Shingazidja: upvisa
Solrésol: refasolre

Se consumer par le feu verbe 6 langues

Allemand: verbrennen

Croate: goriti
Espéranto: bruli, flami
Kotava: anteyawé
Shingazidja: hupva
Solrésol: refasolre

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.